泰语励志美句汇总
作者:沪江泰语
来源:沪江泰语
2015-01-29 07:00
在通往成功的路上,总会遭遇大大小小的磨难,在这些磨难面前,你是选择坚持还是放弃?也许此时的你正被磨难困住,但请坚定信念,磨难背后就是成功。
สำหรับคนที่มีความฝัน ชีวิตนั้นไม่เคยง่าย
对于有梦想的人来说,生活从来不易。
ขอให้ศรัทธานำความหวังมาให้คุณในทุกๆวันพรุ่งนี้
愿信念给你的每一个明天带来希望。
โอกาสที่ยิ่งใหญ่ของคุณอาจจะเป็น...ตอนนี้
你的大好机会可能就是……现在。
อย่าได้ให้ความทรงจำของคุณยิ่งใหญ่ไปกว่าความฝัน
永远不要让你的回忆大过你的梦想。
ที่ที่ควรค่าแก่การไปพบไปเจอ ล้วนไม่มีทางลัด
任何值得去的地方,都没有捷径。
บางครั้ง คำถามดูซับซ้อนมาก แต่คำตอบ แท้จริงแล้วง่ายดายมาก
有时候,问题很复杂,但答案其实很简单。
แค่เชื่อมั่นในตัวเอง คุณก็สำเร็จไปแล้วครึ่งหนึ่ง
相信自己,你已经成功了一半。
ทางบางสาย เดินต่อไปอาจจะลำบาก อาจจะเหนื่อย แต่หากไม่เดินไป อาจเสียใจภายหลัง
有些路,走下去可能会很苦很累,但是不走,可能会后悔。
相关阅读推荐:
本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。