儿歌总是带给人很轻快愉悦的感觉,从儿歌中更容易学会泰语哦。这首《岛民舞蹈之歌》在泰国也是家喻户晓的,并且旋律非常容易记住,小伙伴们快点来学学吧。

เพลงระบำชาวเกาะ
岛民舞蹈之歌

รำระบำชาวเกาะ
跳舞的岛民啊

ไพเราะเสนาะจับใจ
旋律多么的美妙

เสียงน้ำหลั่งไหล
合着水流拍打的声音

เสียงน้ำหลั่งไหล
合着水流拍打的声音

กระทบหาดทรายดังคลื่นคลื่น
还有波浪猛冲着沙滩的声音

 

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。