看来很快男歌手BieKPN就能赢得女星Gubgib的真心了!因为从最近一同出海所拍的照片来看Bie对Gubgib的照顾简直是无微不至,恨不得时时刻刻陪伴在女方身边!

โอ๊ยยย !!! พูดเลยอิจจจมากก ก็แหมสาว“กุ๊บกิ๊บ สุมณทิพย์”กับหนุ่ม“บี้ KPN”เล่นควงไปสวีทหวานกันถึง หาดริ้น เกาะพะงัน แต่งานนี้เค้าไม่ได้ไปกันเป็นคู่นะเค้าไปกันเป็นทีม มิฉะนั้นก็คงไม่ได้ภาพปาปารัสซี่จากแก๊งเพื่อนสาวหรอก ว่าแต่หนุ่ม บี้ ดูแลเทคแคร์ดีถึงขนาดยอมรับลมแดดเป็นเพื่อนสาว กุ๊บกิ๊บ ทั้งๆ ที่เจ้าตัวก็กลัวดำม๊ากก งานนี้สงสัยจะชนะใจไปเต็มๆ เลยใช่ไหมล่ะ สาว กุ๊บกิ๊บ
天呐!!说真的Gubgib和BieKPN一起携手甜蜜的来到帕岸岛HeadRin游玩,真是好让人眼红啊!不过这次他们并非单独出行而是跟着团队一起出游的,要不然也不会有Gubgib朋友拍的那么狗仔的图片了。尽管自己很怕晒黑,但是Bie却关心到宁愿自己风吹日晒也要陪伴Gubgib的程度!这下恐怕会赢得你的心了,是不是啊Gubgib? 

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。