在弟弟生日时，Toey在IG上给弟弟发了一段生日祝福语，真的超感动，有这样的姐姐真好，姐弟感情真深啊！一起来看看她发了些什么吧，也可以学学怎么祝福别人生日呢！

Happy birthday น้องอิกของเจ้เต้ย นับตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ขอให้น้องอิกมีแต่สิ่งที่ดีๆเข้ามาในชีวิต สุขภาพแข็งแรง ทั้งกายและใจ ร่างการ recover โดยเร็ว และแข็งแรงสมบูรณ์ 100% เป็นคนที่โชคดี ไปไหนทำอะไร คุณพระศรีรัตนตรัย คุ้มครองน้องอิก ไม่ว่าจะทำอะไรก็สมปรารถนา เป็นคนดี เป็นลูกและน้องชายที่น่ารักของครอบครัวเราแบบนี้ตลอดไปนะครับ รักน้องอิกแค่ไหน น้องอิกก็รู้เนอะ :) ของขวัญที่ดีที่สุดของครอบครัวเราก็คือน้องอิกนะครับ สู้ๆกับทุกสิ่งทุกอย่างเจ้เต้ยจะอยู่เคียงข้างน้องอิกเป็นกำลังใจให้แบบนี้ตลอดไปเลยครับ
生日快乐！我亲爱的Ik弟弟，从今天起，希望你生命中只经历美好的事情，身心都健康，身体快速恢复，百分百身强体壮。希望你是个幸运的人，去哪里做什么都有佛陀保佑，不管做什么都能心想事成。这样一直做好人，做我的好弟弟，父母的好儿子。我有多爱你，你自己知道的喏:)。对于我们家来说，最好的礼物就是你，加油，我会一直在你身旁，一直为你给你鼓励的！

และในเวลาต่อมาสาวเต้ย ก็โพสต์อีกข้อความว่า ฉันและเธอจะเดินไปด้วยกัน ไม่ว่าจะทุกข์ หรือว่า จะสุขสันต์ ฉันจะมีเธอข้างกาย วันเวลาจะนานซักเพียงไหน พี่เธอคนนี้นั้นไม่มีวันห่าง และ ไม่มีวันจากไปไหน
后来，Toey又发了一条消息：我会和你一起走下去，不管痛苦或幸福，我会在你身旁，不管时间过了多久，我都不会疏远，离开你。

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。