6月18日泰国著名女星Aom Phiyada迎来了自己40周岁的生日,而丈夫和朋友也为Aom举办了惊喜的生日派对,从照片上看Aom依然那么明艳动人,丝毫看不出岁月的痕迹!

อายุเป็นเพียงตัวเลขจริงๆ สำหรับสาว“อ้อม พิยดา” เมื่อวันที่18 มิ.ย. ที่ผ่านมา เพื่อนๆต่างร่วมกันจัดงานวันเกิดเซอร์ไพรส์สาว อ้อม หลังอายุครบ 40 ปี โอ้ววมายก๊อด!! นี่ขนาดเลขสี่แล้วยังเป๊ะปังได้ขนาดนี้ต้องยอมเธอจริงๆ งานนี้เพื่อนพี่น้องทั้งในและนอกวงการอย่าง แอริน ยุกตะทัต , พิม พิมพ์มาดา , อลิชา ไล่ศัตรูไกล , นุ่น วรนุช , วิว วรรณรท ฯลฯ ร่วมแสดงความยินดีกันเพียบ
对于女星Aom Phiyada来说年龄真的只是一个数字而已!在已经过去的6月18日中,很多朋友一同为Aom举办了惊喜的40周岁生日派对。我的天哪!!Aom都40岁了却还是那么光鲜亮丽,真的不得不佩服她啊。而且这次圈内外的朋友Erin、Pim Pimmada、Alisha、Noon等等都前来向她表示了祝贺。

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。