你是否曾运气不佳沾到口香糖呢?或觉得成群结队的蚂蚁非常烦人呢?快发挥实验精神试试以下这些方法吧!

1.มด - ปราบด้วย เปลือกแตงกวา
1.用小黄瓜皮就能有效制服蚂蚁

2.กระจกใส – เช็ดด้วยสไปร์
2.雪碧能清洁玻璃

3.หมากฝรั่ง ติดเสื้อ - เอาไป ใส่ช่องแข็ง 1ชม. แกะออก
3.沾到口香糖的衣服放进冷冻库一个小时就能除去

4.มะนาว - แช่น้ำร้อน 1ชม. บีบได้น้ำเยอะ
4.将柠檬浸泡热水一个小时,能挤出较多汁液

5.หมึกเปื้อนเสื้อ - เอายาสีฟันทาตรงรอยเปื้อน ทิ้งไว้จนแห้ง แล้วซักน้ำ
5.衣服沾到墨汁,拿牙膏涂在弄脏处并放置干燥然后用水冲净。

6.ผมเป็นเงางาม - เอาน้ำส้มสายชู ยีผม แล้ว ล้างน้ำ
6.加入醋清洁头发后用水冲洗,让头发更有光泽

7.ซักผ้าขาว -ใช้ lemon ผสมน้ำร้อนจะขาวจั้ว
7.柠檬混合热水,衣服能洗得更洁净。

8.ก่อนนอน ดื่มน้ำ 1แก้ว ตื่นนอน ดื่มน้ำ 1แก้ว รับรองไม่เป็นโรคหัวใจวาย 90 % ตายเพราะ ขาดน้ำ !
8.睡前和起床各喝一杯水,降低心脏衰竭发生,因为90%的病患死于缺水。

9.ดวงไฟหน้ารถหมองมัว ใช้ยาสีฟันคอลเกตขัดจะใส่เงา
9.车前灯灰暗不明,用高露洁牙膏清洁将恢复光泽。

10.ป้องกันมอดขึ้นในถังข้าว ใช้ช้อน/ซ่อม แสตนเลส ใส่ไว้ในถังข้าว มอดจะไม่มารบกวนอีกเลยครับ
10.防止米缸生长米虫,在缸里放支不锈钢的汤匙或叉子,米虫消失就无踪啰!!

อ่านแล้ว อย่าลืมแชร์ต่อน้าา ^^
看完了,别忘记分享喔^^

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。