2015年7月31日,在马来西亚吉隆坡举行的国际奥委会第128次全会上,国际奥委会主席巴赫宣布:中国北京获得2022年第24届冬季奥林匹克运动会主办权。北京也创造历史,成为第一个既举办过夏奥会又举办冬奥会的城市!

กีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งที่ 24 (ค.ศ. 2022) เป็นการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งที่ 24 จัดขึ้น ณ กรุงปักกิ่ง ประเทศจีน ระหว่างวันที่ 4 กุมภาพันธ์ ถึง 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2565
第二十四届冬季奥林匹克运动会,将会在2022年2月4日至20日期间,在中国北京举办。

ซึ่งในสมัยประชุมคณะกรรมการโอลิมปิกสากลที่ 128 เมื่อวัน 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2558 ณ กรุงกัวลาลัมเปอร์ ประเทศมาเลเซีย ได้เลือกให้เมืองปักกิ่งเป็นเจ้าภาพ นับเป็นการจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก เป็นครั้งที่ 2 ของจีน ตั้งแต่การจัดการแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อน 2008
2015年7月31日,国际奥委会在马来西亚吉隆坡的第128次全会中,选择北京成为冬奥会的主办方。这是中国自2008年举办夏运会以来,第二次成为主办方。

ปักกิ่ง นับเป็นเมืองแรกในโลกที่ได้เป็นเจ้าภาพโอลิมปิกทั้งฤดูร้อนและฤดูหนาว
北京,成为第一个既举办过夏奥会又举办冬奥会的城市。

词汇:
กีฬา 体育 ฤดูหนาวค 冬天 การแข่งขัน 竞赛,比赛
กุมภาพันธ์ 二月 คณะกรรมการ 组委会 เจ้าภาพ 东道主

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。