泰国乐团Crescendo联合Mariam B5乐队带来新歌《你就是一切（เธอคือทุกอย่าง）》。歌曲用温柔的男声讲述了对爱的认真投入和坚定执着，平缓得令人感动。

เธอคือความรัก เธอคือหัวใจ เธอคือความหมาย เธอคือวิญญาณ
你是爱 你是心 你是我的意义 你是我的灵魂

เธอคือชีวิต เธอคือทุกอย่าง เธอคือหนทาง สู่คำว่ารัก
你是我的生命 你是我的一切 你是通往爱的路途

ใครเป็นคนกำหนดมาให้เราพบและพรากกัน
是谁决定让我们相遇又分别

ทดสอบอะไรกับฉัน เล่นเกมส์อะไรกับเธอ
是在考验我吗 是在和你玩游戏吗

ใครเป็นคนกำหนดไว้ หรือเป็นเพราะใจของเธอ
是有人在限制 还是因为你的心

ไม่อยากให้เราได้เจอ เธอจึงจากไปแสนไกล
不想让我们见面 所以你才远走

*แต่ฉันรู้ ฉันรู้ ฉันเชื่อว่าเราต่างคนก็ยังรักกัน
但我知道 我明白 我相信我们依然爱着对方

และฉันรู้ ฉันรู้ ฉันเชื่อเธอมีเหตุผลที่ทำอย่างนั้น
我也知道 也明白 我相信你有你那样做的理由

แต่ไม่ว่าเพราะอะไร เธอจะอยู่ที่ไหน ฉันจะตามเธอไป ตามหัวใจกลับมา
但不论因为什么 你在哪里 我都会跟随你而去 把我的心找回来

**เธอคือความรัก เธอคือหัวใจ เธอคือความหมาย เธอคือวิญญาณ
你是爱 你是心 你是我的意义 你是我的灵魂

เธอคือชีวิต เธอคือทุกอย่าง ไม่ว่าหนทางจะไกลเท่าไหร่
你是我的生命 你是我的一切 不论路途多么遥远

จะออกตามหา จะไปพบเธอ จะออกไปค้นให้เจอหัวใจ
我都会跟随寻找与你相遇 去寻找我的心

สุดแผ่นฟ้าหรือแห่งหนใด จะตามหัวใจของฉันและเธอกลับคืน
不论远在天边或是任何地方 我都会跟随我的心把你找回来

ในใจยังมีศรัทธาว่าเรานั้นเป็นคู่กัน
在我心中仍坚信我们是天生一对

ไม่อยากให้เป็นแค่ฝัน ดั่งควันที่ลอยหายไป
我不想让它只是个梦 像烟一样飘散消失

（重复*，**，**）

ไม่ว่าเธอจะอยู่แห่งหนใด สุดฟ้าทะเลแสนไกลจะไปหาเธอ 
不论你在哪里 哪怕远在天涯海角 我都会去寻找你

词汇

วิญญาณ灵魂 หนทาง道路 ทดสอบ考验 กำหนด规定 เหตุผล理由 ศรัทธา坚信

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。