《007:幽灵党》(Spectre)描述拉乌尔·席尔瓦袭击军情六处后007透过一条神秘信息揭开了邪恶组织“幽灵党”的神秘面纱,他辗转全球各地寻找线索,被迫执行职权范围以外的工作与死敌决一死战。

SPECTRE 007 องค์กรลับดับพยัคฆ์ร้าย
《007:幽灵党》

ภาพยนตร์แอ็คชั่นภาคต่อของสายลับอังกฤษ เจมส์ บอนด์ 007 ผลงานการกำกับของ แซม เมนเดส นำแสดงโดย แดเนียล เคร็ก , เบน วิชอว์ , เลอา แซดู , นาโอมิ แฮร์ริส
英国动作间碟片, James Bond(詹姆斯·邦德) 007 作品,由Sam Mendes(萨姆·门德斯)为导演。主演有:Daniel Craig(丹尼尔·克雷格)、Ben Whishaw(本·威士肖)、Naomie Harris(娜奥米·哈里斯)。

เรื่องย่อ SPECTRE 007 องค์กรลับดับพยัคฆ์ร้าย
《007:幽灵党》故事梗概

หลังจากที่บอนด์ได้รับข้อความปริศนาจากอดีต เขาจึงจำเป็นที่จะต้องตามล่าหาความจริง จนได้ค้นพบกับองค์กรลับสุดร้าย ในระหว่างที่ เอ็ม ต้องปกป้ององค์กรสายลับของ บอนด์ จากปัญหาทางการเมือง บอนด์ จึงต้องเข้าไปค้นหาความจริงและทำให้เขาได้พบกับความชั่วร้ายภายใต้องค์กร
一条来自过去的加密信息,邦德逐步揭开了一个邪恶组织的神秘面纱。为了保全安全机构的正常运转,M与政治势力展开一番争斗,与此同时,随着邦德的秘密行动逐步揭开。

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。