最近有媒体晒出了泰国7台女星Mai Davika与3台众女演员的合照！虽然这或许并不能代表什么，但一直都有传言Mai将转到3台，难道这么快就已经和3台的演员们熟悉了？
 

ไม่รู้ว่ารสนิยมแฟชั่นแบรนด์เดียวกัน หรือว่าจะกลายเป็นเพื่อนร่วมช่องกันแน่ สำหรับสาวหน้าคมสวย“ใหม่ ดาวิกา”ที่ล่าสุดไปโผล่ในงานเปิดชอป Valentino พร้อมสาวต่างช่องไม่ว่าจะเป็น แต้ว ณัฐพร ,มิว นิษฐา , มาร์กี้ ราศรี, ออม สุชารัตน์, และ เต้ย จรินทร์พร งานนี้พอได้เจอหัวอกคนชอบแฟชั่นเดียวกันทั้งที เลยขอแชะภาพหมูร่วมกันซะหน่อย แต่คงไม่มีนัยยะอะไรแอบแฝงล่ะมั้ง ส่วนใหญ่ที่ยืนๆ อยู่แล้วนางเอกช่อง 3 กันทั้งนั้นเลยนะ สาวใหม่เองก็มีข่าวลือมาตลอดว่าจะย้ายช่อง เรื่องนี้เจ๊ขอไม่ฟันธงละกัน
不知道长相靓丽的女星Mai Davika是因为与她们的时尚品味相同还是因为已经与大伙儿成为朋友了？因为最近Mai与其他台的女星Taew，Mew，Margie，Aomiz和Toey一同出席了Valentino品牌的开店仪式！这回足以看出她们都有相同的时尚品味，并且还拍了合照。虽然这或许并没什么特别含义，但大部分和Mai一起站着的是3台的女演员。而Mai也一直都有消息传出将要转台，不过对于此事仍然还没有定论。 

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。