如果来到北碧府游玩，那么The River Kwai Jungle Rafts度假村绝对是你最不能错过的地点之一！这座1976年就建成的自然度假村被评为”亚洲太平洋上最完美的10大度假村之一”，而这里的各种娱乐活动更是备受游客青睐。

เดอะ ริเวอร์แคว จังเกิล ราฟท์ (The River Kwai Jungle Rafts) กาญจนบุรี เป็นแพที่ได้รับความนิยมอีกหนึ่งที่ในน่านน้ำแควกาญจนบุรี การันตรีด้วยรางวัลให้เป็น 1 ใน 10 รีสอร์ทที่ดีที่สุดในภาคเอเชียแปซิฟิก ห้องพักของที่นี่ทุกห้องตั้งอยู่กลางแม่น้ำแคว จึงได้รับไอความเย็นจากผิวน้ำตลอดเวลา ห้องพักมีทั้งแบบห้องเตียงเดี่ยว และ ห้องเตียงคู่ รวมพื้นที่นอกชานที่มีเปลญวนและเตียงอาบแดดไว้สำหรับพักผ่อน ในส่วนของกิจกรรมมีให้เลือกหลากหลายทั้งแบบผจญภัย สัมผัสธรรมชาติ ขี่ช้าง ล่องแพ หรือสำรวจเส้นทางประวัติศาตร์ของจังหวัดกาญจนบุรีเป็นต้น
位于北碧府水域的The River Kwai Jungle Rafts度假村是一个非常受游客欢迎的地方！它被评为亚洲太平洋上10大最完美的度假村之一。这里每一间客房都位于河流之上，所以总是可以感受到来自水面的清爽气息。这里的客房有单人间和双人间，而且在房间外的平台上还配有供人休息的吊床以及晒日光浴的床。这里还有很多种娱乐活动可供选择，例如：探险，感受大自然，骑大象，漂流又或是秘径探索徒步等等。

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。