在泰国女星Cris Horwang为The Face Thailand Season 2拍摄的一组照片中,有细心的人发现Cris脸的一侧清楚地出现了一位张男性的脸!尽管有人猜测可能只是工作人员的影子,但这张照片还是吓到了不少人。

เป็นภาพที่หลายคนดูแล้วถึงกับต้องขยี้ตาเบาๆ กับการโพสต์ท่าถ่ายแบบให้กับรายการ The Face Thailand Season 2 ของ "คริส หอวัง" ซึ่งภาพดังกล่าวดูเซ็กซี่เป็นอย่างมาก
这张图很多人看了相信都会揉揉眼睛的!因为在Cris Horwang晒出的为The Face Thailand Season 2拍摄的照片造型上看真的非常性感啊!

แต่ที่ทำให้ภาพดังกล่าวดูสะพรึงเป็นอย่างมาก เพราะภาพที่เห็นในด้านหลังของ คริส กลับมาภาพเงาลางๆ เป็นใบหน้าผู้ชายปรากฏขึ้นมาอย่างชัดเจน
不过照片却令人非常恐惧,因为Cris照片的后面非常清楚的出现了一张男性的脸。

กับภาพดังกล่าวคาดว่าอาจจะเป็นการสะท้อนของเงาจากคนที่อยู่ในบริเวณดังกล่าวก็เป็นได้ ต้องใช้วิจารณญาณในการรับชมนะจ๊ะ
有人认为也有可能是公司工作人员的影子反射在了照片上,不管如何在看的时候还是要有一定的判断力哦! 

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。