《爱的旅程》讲述的是同一屋檐下四个性格迥异的女人，在爱情的道路上各自有着不同的遭遇，体会、爱情、亲情、友情的交织成为了人生的主题，在爱的旅程中收获欢笑与泪水。

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

หากฉัน ยอมรับฟังเธอให้มากหน่อย
如果我愿意多倾听你一点

อย่างน้อย ก็คงดีกว่านี้
至少现在不会这么糟糕

หากฉันไม่ใช้อารมณ์ ตัดสินก็น่าจะดี
如果我能心平气和，少些任性妄为多好

คงไม่มีใครเสียใจ อย่างที่มันเป็นเช่นนี้เลย
就不会有谁，会像现在这样哀思如潮

 

หากฉัน ประคับประคองมันสักหน่อย
如果我能支持你多一点

อย่างน้อยก็มีกันต่อไป
至少往后彼此还能相伴

หากฉันค่อยๆ พูดจา ไม่หาเรื่องมากเกินไป
如果我能柔声细语，不挑刺刁难

คงจะมีวันที่ดี ไม่ต้องปวดใจ
美好的一天也许就会到来，无需黯然伤神

 

ยังรักฉันไหมหรือว่าเธอหมดเยื่อใย
还爱着我吗，还是你不再留恋

ยังหวงฉันไหมหรือว่าเธอเปลี่ยนไป
还担心我吗，还是你已经改变

ไม่รู้ ว่าพอมีทางจะพูดจากันได้ไหม
不知彼此还能否开口交谈

หากเธอนั้นยังมีใจช่วยกลับมารักกัน
如果你心意还在，请回来与我相恋

 

ได้ไหม ก่อนที่อะไรจะสายไป
可以吗，在一切还未太迟之前

บอกฉัน ว่าฉันควรทำอย่างไร
告诉我，我该怎么做才好

หากฉันขอร้องตรงๆ เธอนั้นจะว่ายังไง
如果我坦率地请求你，你会给我怎样的答案

เธอจะยินดีหรือเธอ จะไม่ใส่ใจ
你会笑逐颜开还是冷漠淡然

 

ยังรักฉันไหมหรือว่าเธอหมดเยื่อใย
还爱着我吗，还是你不再留恋

ยังหวงฉันไหมหรือว่าเธอเปลี่ยนไป
还担心我吗，还是你已经改变

ไม่รู้ ว่าพอมีทางจะพูดจากันได้ไหม
不知道彼此还能否开口交谈

หากเธอนั้นยังมีใจช่วยกลับมารักกัน
如果你心意还在，请回来与我相恋

 

ได้ไหมก่อนที่อะไรจะสายไป
可以吗，在一切还未太迟之前

บอกฉัน ว่าฉันควรทำอย่างไร
告诉我，我该怎么做才好

หากฉันขอร้องตรงๆ เธอนั้นจะว่ายังไง
如果我坦率地请求你，你会给我怎样的答案

เธอจะยินดีหรือเธอ จะไม่ใส่ใจ
你会笑逐颜开还是冷漠淡然

เธอจะยังคงรักกัน หรือเธอเปลี่ยนไป
你是依然执着深爱，还是你已移情别恋

声明：沪江网高度重视知识产权保护，发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将做相应处理。