Mai Davika Hoorne离开7台转型自由艺人之后与3台合作的第一部剧《女神烈焰》于2016年1月21日早间正式举行了开机拜神的仪式，男主迪•杰西达邦•福尔迪（Tik）、女主Mai及一众主创人员都到场参与，一起看看新鲜出炉的开机图吧！

ถือฤกษ์ดีช่วงเช้าของวันนี้ (21 มกราคม 2559) จัดพิธีบวงสรวงเปิดกล้องถ่ายทำกันไปเรียบร้อยแล้ว สำหรับ 'เพลิงนรี' ละครเรื่องใหม่ของ ผู้จัด ดาว พอฤทัย ณรงค์เดช ทาง ช่อง 3 ซึ่งได้ ใหม่ ดาวิกา โฮเนร์ ข้ามฟากมารับงานละครช่อง 3 เป็นครั้งแรกในฐานะนักแสดงอิสระ ประกบคู่กับ พระเอกตลอดกาล ติ๊ก เจษฎาพร ผลดี เก็บภาพสวยๆจากงานนี้ มาฝากกันด้วย
今早，即2016年1月21日，由3台制作人Dao担纲制作，Mai Davika以自由艺人之身首次接演3台剧本搭档迪•杰西达邦•福尔迪（Tik）的新剧《女神烈焰》（暂译）已择吉时正式举办了开机拜神的仪式，一起去看看活动的图片吧！

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。