Mike真是忙碌啊，不过似乎他一有时间就会陪儿子Maxwell呢。最近他刚好有空，所以我们又可以看到这对可爱逗比的父子同框萌照啦。跟着小编一起来围观吧~

เรียกได้ว่าเป็นแดดดี้ที่งานชุก งานชุม คิวทองจริง ๆ เลยล่ะค่ะ สำหรับหนุ่มไมค์ พิรัชต์ นิธิไพศาลกุล แต่ล่าสุดเมื่อวันที่ 7 เมษายน 2559 พอมีคิวงานว่างปุ๊บ น้องแม็กซ์เวลล์มากรุงเทพฯ ปั๊บ ก็เลยพาลูกชายแสนซนไปเที่ยวตามประสาพ่อลูกสักหน่อย
Mike真是个工作忙碌的Daddy呀。不过最近（4月7日）一闲下来，就带刚到曼谷的调皮的儿子去玩啦。

งานนี้บอกเลยว่าแดดดี้ไมค์พาลูกชายเที่ยวทั้งวัน พาไปกินข้าว พบปะเพื่อนพ้อง เห็นน้องแม็กซ์เวลล์แสบ ๆ ซน ๆ แบบนี้ แต่บอกเลยอยู่กับคุณพ่ออ้อนหนักมากนะฮะ ว่าแล้วไปชมภาพความทะเล้นของสองพ่อลูกกันดีกว่า เรามาเล่นกันแมน ๆ ไปเลยงับแดดดี้
Mike带着儿子外面玩了一整天，一起吃饭，一起见朋友，我们也可以看到调皮可爱的Maxwell和爸爸在一起的确是非常闹的样子呀。接下来我们就一起去看看这对父子的互动吧。

相关阅读：

泰版《一吻定情》（第1集）

Aomiz&Mike对唱泰版《一吻定情》同名歌曲：《Kiss me》

Aomiz与家人圣诞游伦敦

Mike出家仪式后又现风波 粉丝发话题支持Aomiz

泰版浪漫满屋台词学习：跟Mike一起学数数

泰版浪漫满屋：Aomiz醉酒版烤鸡歌

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。