每年5月的第二个星期日就是母亲节,感恩母亲为我们所付出的一切,记得送上康乃馨,然后跟母亲说句“爱妈妈”哦,那么问题来了,泰语要怎么说呢,提前准备一下吧。

ใกล้ถึงวันแม่แล้ว หนูรักคุณแม่มากค่ะ ขอบคุณคุณแม่มากที่ทำทุกสิ่งทุกอย่างให้หนูมาตลอด
快到到母亲节了!我很爱妈妈,感谢妈妈一直以来为我所做的一切。(女生版)

小贴士:如果是男生要对妈妈说这句话,那就把หนู换成ผม,把ค่ะ换成ครับ就OK啦。

词汇学习
ใกล้ถึง快到 วันแม่母亲节   รักแม่ 爱妈妈  ขอบคุณคุณแม่มาก 非常感谢妈妈  ทุกสิ่งทุกอย่าง一切

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。