大家都知道泰国人性子很慢，去吃饭时常饿到不饿菜才上，想吃好吃的，不想饿肚子，不想排队怎么办？打电话预订座位又快又给力，那么问题来了，如何用泰语订到座位呢？今天我们来看看泰国人怎么订位。

จองโต๊ะ
订餐桌

句型一：

ขอจองโต๊ะหน่อยค่ะ/ครับ
订餐桌

句型二：
ขอจองโต๊ะสำหรับมื้อ……หน่อยค่ะ/ครับ
预订（早、中、晚）餐

ขอจองโต๊ะสำหรับอาหารเช้าหน่อยค่ะ/ครับ
订一下早餐的座位

ขอจองโต๊ะสำหรับมื้อกลางวันค่ะ/ครับ
订一下午饭的座位

ขอจองโต๊ะสำหรับมื้อเย็นหน่อยค่ะ/ครับ
订一下晚饭的座位

句型三：
ขอจองโต๊ะมื้อ……สำหรับ……คน ตอน……
预订几点几个人的（早、中、晚）餐

ขอจองโต๊ะอาหารเช้าสำหรับ๓ที่ ตอนหกโมงหน่อยค่ะ/ครับ
订六点钟三个人的早餐

ขอจองโต๊ะอาหารกลางสำหรับ๓ท่านหน่อยค่ะ/ครับ บ่ายโมงนะค่ะ/ครับ
订下午一点钟的三个人的中饭。

 对话：

A：ขอจองโต๊ะหน่อยค่ะ
A：订一下餐位

B：สำหรับกี่ท่านคะ
B：几位？

A：สองคนค่ะ
A：两位。

B：กี่โมงคะ
B：几点？

A：ตอนสองทุ่มค่ะ
A：八点。

词汇学习：
อาหารเช้า早饭   มื้อกลางวัน午饭   มื้อเย็น晚饭   จอง预订   สำหรับ关于,对于  
สองทุ่ม晚八点(晚上七点到十一点使用ทุ่ม)

本文由沪江泰语整理，转载请注明出处。