前世的五百次回眸，才换来我们今生的一次擦肩而过。世界这么大，能遇见着实不易。无论你的出现是有意亦或只是个偶然，感谢曾经有你，感谢现在有你。

จะเข้ามาด้วยความบังเอิญหรือตั้งใจ ยังไงก็...ขอบคุณนะ
不管你的走进是有心或是无意，无论如何...谢谢你。

词汇学习：
เข้ามา进来 ความ名词前缀 บังเอิญ偶然 หรือ或者 ตั้งใจ有意 ยังไง怎样  ขอบคุณ谢谢

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。