泰星Push迎来人生中重要的30岁生日，大行善事以积功德，包括给僧人布施，给贫困儿童献爱心，给父母祈福，而Jui一直在他的身边，为他帮忙，为他祈福，让行善活动萦绕着温暖和甜蜜的氛围。

เนื่องในโอกาสวันคล้ายวันเกิดอายุครบ 30ปี ดีเจพุฒ พุฒิชัย เกษตรสิน ก็ถือโอกาสนี้ทำบุญใหญ่ ทั้งทำบุญเลี้ยงพระ กราบเท้าพ่อแม่เพื่อความเป็นสิริมงคล ซึ่งคุณพ่อนพพร ก็ได้ให้คำสอนดีๆ ไว้เตือนใจ โดยว่า "จำไว้นะ ยิ่งสูง ยิ่งต้องติดดิน"
泰星Push迎来30岁生日（7月3日），大行善事以积功德，不仅大摆宴席布施僧人，并且跪拜父母祈求好运。父亲Nopporn教导Push说，“要时刻铭记，爬得越高，越要脚踏实地”。

นอกจากนี้ยังมีกิจกรรมเลี้ยงอาหารเด็กด้อยโอกาส โดยมีแก๊งเพื่อนสนิทและแฟนคลับมาร่วมงานอย่างอบอุ่น และที่ขาดไม่ได้คือคนรู้ใจ จุ๋ย วรัทยา นิลคูหา ที่มาจับตะกร้อลวกก๋วยเตี๋ยวอยู่ข้างๆ หนุ่มพุฒไม่ห่าง เรียกว่างานนี้อิ่มทั้งบุญอิ่มทั้งใจ นอกจากนี้แล้ว สาวจุ๋ยยังโพสต์ภาพ（เงา）คู่ พร้อมอวยพรซึ้งๆ ว่า... "จะคอยอยู่ข้างๆเสมอ ไม่ว่าจะทุกข์รึสุข และจะอยู่อย่างนี้ตลอดไป" โอ๊ย หวานเวอร์จริงๆ
除此之外，还宴请了一些贫困儿童，Push的好友和粉丝们也参加了活动。还有，绝对不能缺席的人是Push的“知心人”Jui Warattaya，她一直在Push身边帮忙煮面条。可以说这次的行善活动不仅积了德，而且还充满爱。另外，Jui还上传了（影子）合照，并且写道“会一直在你身边，不管是苦难还是幸福，我会一直这样下去。”哇，真是甜蜜得不得了！

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。