对于泰星Aump来说，虽然爱情发展得不太顺利，但是Aump仍积极向上地面对生活，始终重视自己的美丽。近日Aump为杂志拍摄婚纱主题封面，身披高端奢华婚纱的Aump简直美极了！

ถึงแม้ดวงความรักของซุปตาร์สาวอย่าง "อั้ม-พัชราภา ไชยเชื้อ" ในตอนนี้จะยังไม่ค่อยดีเท่าไหร่นัก หลังได้ให้สัมภาษณ์กับสื่อมวลชนว่าไม่ได้คุยกับอดีตหวานใจ "แอมป์-พิธาน" มานานแล้ว ท่ามกลางความเสียดายของเหล่าแฟนๆคู่นี้เป็นอย่างมาก แต่อั้มก็ยังคงดูแลตัวเองให้สวยเด้งสมเป็นนางพญาดาวค้างฟ้า
泰星Aum Patchrapa接受采访表示已经和Amp Ongkosit很久没有来往了，粉丝们都替他们感到遗憾，虽然Aump的爱情发展得不太顺利，但是Aump仍积极向上地面对生活，把自己照顾得美美的，不愧为娱乐圈中的女王！

ล่าสุดเจ้าตัวก็มีโอกาสได้ถ่ายแบบขึ้นปกนิตยสาร L’Officiel Thailand ฉบับพิเศษ Wedding ที่สาวอั้มได้สวมชุดเจ้าสาวสุดหรูถึง 5ชุด จากหลากแบรนด์ดัง ราฟ แอนด์ รุสโซ โอต์ กูตูร์, โมนิค ลุยลิเย่ร์, มาร์เซียรา, ออสการ์ เดอ ลาเรนตา และกุชชี่ พร้อมด้วยเครื่องประดับสุดหรูจาก Cartier(คาร์เทียร์) งานนี้บอกได้คำเดียวว่า สวย งดงามสุดๆ จนเหล่าแฟนคลับที่ได้เห็นภาพบนปกนิตยสาร ต่างชื่นชมในความสวยสง่า ทั้งชุดและนางแบบเลยทีเดียว
近日Aump有机会参与了L’Officiel Thailand杂志婚礼特刊的拍摄，她一共穿了5套奢华的婚纱，包括Ralph & Russo Haute Couture、Monique Lhuillier、Marciara、Oscar de la Renta和Gucci这些高端品牌，另外还有来自Cartier（卡地亚）的奢华配饰，用一个字形容就是“美”。粉丝们看到了杂志封面上的照片之后都称赞不已，无论是婚纱还是模特，都美极了！

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。