最近，泰国小姐选美大赛主办方公开了2016年度泰国小姐前40强佳丽的泳装比赛照片及妩媚海报，展现了选手们完美而性感的身材，真是美得让人眼花缭乱！ 

สำหรับการประกวด มิสยูนิเวิร์สไทยแลนด์ 2016 (Miss Universe Thailand 2016) ซึ่งในรอบตัดสินจะจัดขึ้นในวันที่ 23 กรกฎาคม 2559 โดยล่าสุดทางกองประกวดได้มีการเผยภาพสาวงามทั้ง 40 คนในชุดว่ายน้ำ มาอวดโฉมโชว์หุ่นสุดเป๊ะ งดงามทุกสัดส่วนให้ได้ชมกันด้วย
2016年度泰国小姐选美大赛的决赛于7月23日晚举行，此前主办方公开了前40强佳丽的性感泳装海报，一起来看看吧！

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。