泰国广告已经收揽无数人心，那脑洞打开的情节，让人不得不服，突然插入的广告桥段也是令人不禁大呼：“这是什么鬼！”继而大笑不已。今日又来一波神广告，完全出乎意料啊！

【经典台词】

พวกเรามีอะไรหลายๆอย่างคล้ายๆกัน
我们有很多一样的地方。

คนที่นี่ใจดี เราเข้าใจกัน อยู่ด้วยกันแล้วสบายใจ จนเรารู้สึกว่าจริงๆมันก็ไม่ใช่เรื่องน่าอายสักหน่อย
这里的人很好，我们相互理解，生活在一起很舒心，以至于让我觉得事实上那并不是一件害羞的事情。

หนูแค่อยากใส่เสื้อผ้าสวยๆ
我只是想穿美美的衣服

หนูว่าทุกคนก็มีเหตุผลของตัวเอง แล้วหนูก็เลือกเหตุผลของตัวเองแล้ว
我认为每个人都有自己的理由，我已经做出了自己的选择。

ตั้งแต่เหตุการณ์วันนั้น ทุกอย่างก็ถูกเปลี่ยนไป
自从那天的事件之后，所有的一切都变了样。

มันคงถึงเวลาที่ฉันต้องเลือกเหตุผลของตัวเอง
到我做出选择的时候了。

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。