Jeab Lalana,2006年泰国小姐冠军。 最近她常PO出穿着医生袍的照片,选美冠军化身帅气女医生,可爱帅气,迷倒了许多粉丝。现在一起来看看她的20款写真吧,相信总有一款适合你~

เจี๊ยบ ลลนา สาวหล่อขวัญใจสาวๆ กับแฟชั่น 20 ลุคเท่ๆ กระชากใจ บอกเลยยิ่งดูก็ยิ่งหลงรัก (โอ๊ย... ใจละลาย)
让万千女性魂牵梦萦的Jeab Lalana 20款帅气写真,越看越喜欢(艾玛…心都要融化了)

ชั่วโมงนี้สาวหล่อที่กำลังฮอตสุดๆ คงจะเป็นใครไปไม่ได้แน่นอน นอกจาก "เจี๊ยบ ลลนา" คุณหมอสุดเท่ขวัญใจสาว ๆ ที่มักจะมีโมเมนต์น่ารักๆ มาให้สาวๆ อย่างเราได้ตามกรี๊ดและใจละลายกันอยู่ตลอด ทั้งนี้สำหรับสาวๆ คนไหนที่กำลังตกหลุมรักคุณหมอจนแทบอยากจะป่วยไปให้คุณหมอรักษากันอยู่บ่อยๆ วันนี้กระปุกดอทคอมจะพาไปตอกย้ำความน่ารักของคุณหมอเจี๊ยบ ลลนา ด้วย 20 ลุคเท่ๆ กระชากใจกันค่ะ บอกเลยเจออย่างนี้เข้าไปใครไม่รักก็บ้าแล้ว อิอิ
要说谁是时下最帅气的女生了,除了Jeab Lalana医生最让人魂牵梦萦之外就没有其他人了,像她这种帅气的医生,最能让女孩子尖叫和倾心。对于那些迷恋医生到想经常生病去看医生的女孩们,今天我们就带你领略下Jeab Lalana医生的20款帅气写真吧,谁遇到这类型的还不心动那就是不正常喽,嘻嘻~

แค่สายตาที่มองมาก็ทำให้ใจยิ่งสั่น ><
只是望过来心就颤的不行了><

โอ๊ย... น่ารัก ใจดี แถมยังรักสัตว์ สเปคเลย !
艾玛...可爱、善良又爱护小动物,完美!

จะเข้มไปไหนคะคุณหมอ
医生,你要去哪啊~

เนิร์ด ๆ เซอร์ ๆ แบบว่าน่ารักอะ !
呆萌地可爱啊~

ชิคตั้งแต่หัวจรดเท้า แบบนี้ก็เอาใจไปเลยสิ
从头到脚都很潮,这类型的也很迷人哦~

แอบมีมุมเซ็กซี่เหมือนกันนะเนี่ย
带着一股神秘感~

แค่ปั่นจักรยานก็ยังเท่สุดๆ
只是骑着单车就很帅~

สีสันจี๊ดจ๊าด โดนใจซะจริงๆ
色彩鲜艳,直击内心啊~

ขอยกให้เป็นสาวหล่อสุดเท่แห่งปีเลยแล้วกัน
想当像她一样帅气的女生

อิอิ ไม่ต้องเก๊กก็หล่อเว่อร์ ๆ แล้วค่ะคุณหมอ
嘻嘻,医生,你不用摆姿势都很帅了~

ก็ไม่รู้สินะ เรียบ ๆ ง่าย ๆ แต่ทำไมยังทำให้ใจละลาย
也不知为何,简简单单就让人心动了

เท่สุด ๆ กับลุคดับเบิลยีนส์ ดูดีมีสไตล์ได้อีก
穿着牛仔很帅,看着很有型~

จะมองมุมไหนก็ (น่า) รัก
从哪个角度看过去都(可)爱~

งานนี้บอกเลย อยากอยู่ใกล้วัตถุไวไฟ อิอิ
这张图片想表达的是:想靠近易燃品,嘻嘻~

เข้ม ๆ แบบนี้ เดี๋ยวก็รักซะหรอก
这么严肃?一会就会爱上你哦~

ชุดอยู่บ้านชิล ๆ เบา ๆ แต่ก็ยังเท่อะ
轻薄的家居服也很帅啊~

หล่อเนี้ยบขนาดนี้ ผู้ชายแท้ ๆ
帅到这种程度,真“男人”!

ลุคคุณหมอก็ยิ่งเท่บาดใจ
看着医生真是更帅更合心意了~

หยุดเท่บ้างก็ได้นะคะคุณหมอ อิอิ
医生不摆姿势也很帅哦~

อุต๊ะ น่ารักไหมคะสาว ๆ
天,这张也太可爱了吧?

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。