今天,小编为大家介绍九款小清新风格的水彩婚礼请柬,喜欢做手工、有个性化的新人可别错过啦,制作过程一点也不麻烦,快跟着下文一起来动手吧。

การ์ดแต่งงานโทนสีน้ำ สำหรับบ่าวสาวที่ชื่นชอบงานอาร์ต ๆ แนวศิลปะ เน้นออกไอเดียเพิ่มความสวยงามได้ด้วยตัวเองแบบไม่ซ้ำใคร
对于喜欢艺术的新郎新娘来说,水彩风的婚礼请柬,重点就在于不同于别人的创意。

การ์ดแต่งงาน ถือเป็นอีกหนึ่งสิ่งสำคัญที่คู่บ่าวสาวต่างเลือกเฟ้นรูปแบบที่สวย เข้ากับธีมงาน และถูกใจตามความต้องการมากที่สุดอย่างแน่นอน และด้วยรูปแบบที่มีให้เลือกจำนวนมากมาย หลายคู่จึงคิดที่จะออกแบบด้วยตัวเองบ้าง วันนี้เราเลยไม่รอช้าแวะไปหยิบเอา ตัวอย่างการ์ดแต่งงานสวย ๆ งานอาร์ต ๆ มาเพิ่มไอเดีย ให้คู่รักกันค่ะ ส่วนจะมีรูปแบบไหนสวยตรงใจบ้างนั้นตามไปชมพร้อม ๆ กันเลยค่ะ
婚礼请柬,也是新郎新娘十分看重的,肯定会挑选好看、符合婚礼主题、能满足双方要求的款式。现在有很多款式以供挑选,而有些情侣就想自己制作。今天,我们就搜集了一些好看的婚礼请柬给大家作参考。快来看看哪些能满足你的口味吧~

โดดเด่นลงตัวสุด ๆ ด้วยภาพวาดดอกกุหลาบสีขาวเข้ากับพื้นสีเขียวและกรอบภาพสีขาว
白色的手绘玫瑰花,搭配绿色的背景和白色的边框,超养眼。

หยิบกระดาษมาแต้มสีน้ำบนขอบอย่างสวยงาม เข้ากับตัวหนังสือสวย ๆ ด้วยไอเดียการ์ดแต่งงานทำมือ
在卡片的边缘涂上水彩,跟好看的字体搭配,展现手工婚礼请柬的创意。

แค่หยิบเอาภาพพรีเวดดิ้งใบสวย ๆ เพิ่มตัวหนังสือสวย ๆ ลงไป สอดแทรกภายในด้วยการ์ดเชิญสไตล์วินเทจได้อย่างลงตัว
把漂亮的婚纱照拿出来,在上面加上好看的字体,这样就是一张复古风的婚礼请柬啦。

จัดวางตัวอักษรหลายแบบลงบนการ์ดใบสวยด้วยโทนสีน้ำเงินเข้ากับพื้นรูปมะนาวสีเหลืองได้อย่างสวยงาม
把不同字体的蓝色水彩字排列好,搭配上黄色的柠檬背景图,看上去很舒服。

ออกแบบการ์ดแต่งงานด้วยกระดาษสีน้ำตาลให้ความวินเทจและสบายตาสุด ๆ
用蓝色的卡片来设计婚礼请柬,满满的复古风,超养眼~

ออกแบบการ์ดสวยด้วยสีน้ำวาดเป็นลวดลายใบไม้ และดอกไม้สีสด พร้อมเว้นช่องว่างสำหรับใส่รายละเอียดของงาน
设计卡片的时候,采用印有叶子纹路和新鲜花朵的水彩画,同时别忘了留出一些空位来放上婚礼的相关细节。

เพียงแค่หยิบเอาการ์ดสีขาวธรรมดามาแต่งแต้มสีน้ำในโทนสีฟ้าลงไป ก็ทำให้การ์ดดูสวยโดดเด่นมากขึ้น
准备一张白色的普通卡片,用蓝色的水彩装饰,看上去就很特别啦。

จัดรายละเอียดของงานด้วยตัวอักษรสีขาวเข้ากับสีแดงที่ทำเป็นพื้นหลังของการ์ดแต่งงานได้อย่างลงตัว
红色的背景,然后用白色的字体加上婚礼信息,这样就很吸引人了。

หยิบเอาตัวการ์ตูนกราฟิกมาจัดวางลงบนการ์ดแต่งงาน เน้นโทนสีสดใสเข้ากับไลฟ์สไตล์ของคู่รักเป็นอย่างดี
在婚礼请柬上面加上鲜艳的卡通水彩画,可以很好地展现新人的风格。

ถือเป็นอีกหนึ่งไอเดียสวย ๆ สำหรับบ่าวสาวที่กำลังวางแผนการจัดงานแต่งงานกันอยู่ นอกจากจะเน้นความสวยงามแล้ว ยังสามารถใส่ความชอบในแบบฉบับของตัวเองลงไปในการ์ดได้อีกด้วย
对正在准备婚礼请柬的新郎新娘来说,这些是很好的选择,不仅漂亮,还可以根据自己的喜好设计请柬。

词汇学习:

การ์ดแต่งงาน  婚礼请柬   โทนสีน้ำ 水彩  บ่าวสาว 新郎新娘  เลือกเฟ้น 选择

ธีม 主题  ขอบ 边缘  สบายตา 养眼

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。