2016年11月20日,孝顺的女星Pat Napapa和Benz步入了婚礼殿堂。婚后两人就去韩国度蜜月啦,Benz把身怀宝宝的Pat照顾得好好哦,画风好甜蜜,在冷冷的天气里也无法忽视那份温暖啊!

คู่รักที่กำลังจะเป็นคุณพ่อคุณแม่ป้ายแดงสำหรับ แพท ณปภา และ เบนซ์ในอีกไม่กี่เดือนนั้นเราจะได้เห็นโฉมหน้าตัวน้อยกันแล้ว และก่อนจะได้เลี้ยงลูกน้อยอย่างจริงจังคุณพ่อคุณแม่พาลูกน้อยในท้องไปสัมผัสอากาศหนาวที่เกาหลี
Pat Napapa和丈夫Benz这对准父母,再过几个月,我们就可以看见宝宝了。在认真抚养孩子之前,爸爸妈妈带着肚中的宝宝去韩国感受寒冷的天气。

มีภาพน่ารักๆ ออกมาให้เห็นด้วย คุณพ่อเขาดูแลคุณแม่ดีมากจริงๆ
还有可爱的图片哦,爸爸把妈妈照顾的真好啊。

เป็นทริปที่เรียกว่าฮันนีมูนหวานในแบบฉบับคุณพ่อคุณแม่
这就是准父母版的蜜月旅行啊。

词汇学习:

สำหรับ对于    โฉมหน้า面貌      เลี้ยง抚养     สัมผัส接触      เกาหลี韩国      ดูแล照顾

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。