Aump姐的感情问题一直备受关注,自从和高富帅前男友Amp分手之后,隔几天就会娱乐新闻标题贴出Aump新交男朋友的消息。这不,这次马尔代夫之旅也没逃过,又有传闻说随行的小鲜肉Nin是Aump的新晋男友?是非真假就坐等Aump出来回应咯!

เรียกได้ว่ายังคงโดนจับตามองเรื่องความรักอยู่ตลอด สำหรับซุปตาร์สาว อั้ม พัชราภา หลังห่าง ๆ กับไฮโซหนุ่ม แอมป์ พิธาน มาพักใหญ่ จนคนเชื่อว่าเลิกกันแล้ว ก็ยิ่งถูกจับจ้องว่า หนุ่มคนไหนหนอ ที่จะเป็นผู้โชคดี ได้ครองหัวใจ ขุ่นแม่อั้ม ของแฟน ๆ ซึ่งก่อนหน้านี้ก็มีกระแสข่าวกับทั้งหนุ่มไฮโซ ฟลุค วรวุฒิ และหนุ่มเกาหลีหุ่นล่ำนามว่า "เจย์"
Aum Patchrapa的感情问题可谓是一直被人关注的焦点。自从Aump与高富帅Amp Pitan分开一段时间之后,粉丝们都相信他们真的分手了。所以她的感情问题就更加备受关注,到底会是谁呢?能那么幸运的得到Aump的青睐呢。所以之前也有传闻称Aump和高富帅Fluke Warawuth以及韩国男子Jay俩人都有过恋情。

และล่าสุด (13 ธันวาคม 2559) ก็มีข่าวเม้าท์ออกมาอีกระลอกว่า แฟนใหม่ของสาวอั้ม ที่แท้ก็คือหนุ่มหน้าตี๋นามว่า "นิน" ดีกรีทายาทสถานออกกำลังกายและค่ายมวยดัง ผู้มีภาพร่วมเฟรมกับสาวอั้มมาแล้วหลายงาน แถมในทริปเที่ยวมัลดีฟส์ ที่สาวอั้มไปลั้ลลาเที่ยวกับแก๊งเพื่อน ก็มีภาพของหนุ่มคนนี้ไปร่วมทริปกับเขาด้วยล่ะAum Patchrapa
而最近(12-13日),就又有传闻称Aump的新晋男友,其实是个名叫Nin的小鲜肉!Nin是有名的拳击馆和健身场所的继承人。因为他在很多场合中都与Aump合照过,而这次Aump和闺蜜们的马尔代夫度假之旅,Nin也一起去了哦。

งานนี้จะจริงหรือมั่ว ชัวร์หรือไม่ ต้องรอติดตามกันต่อไปนะคะทุกคน !!
消息的是非真假还请大家继续关注哦!!

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。