Bie KPN&Gubgib这个小夫妻家庭因为女儿宝宝的到来变得更加温馨了,宝宝的出生给家里带来更多的欢笑与责任。近日,Bie KPN今日在IG上晒出妻子女儿等待自己回家的照片,再次高调示爱妻子Gubgib和女儿Baobao,简直太有爱了!

เป็นครอบครัวเล็กๆ ที่น่ารักและอบอุ่นแถมด้วยความฮามากสำหรับ คุณพ่อบี้ และ คุณแม่กุ๊บกิ๊บ แทคทีม น้องเป่าเปา ที่เข้ามาสร้างรอยยิ้มให้กับพ่อแม่และครอบครัวให้มีความสุข เรียกว่าเป็นโซ่ทองคล้องใจก็คงจะไม่ผิดอะไรนัก
宝爸Bie KPN、宝妈Gubgib和宝宝一家三口可谓是既温馨有爱又带有点搞笑的小家庭。因为宝宝的诞生给这个本来就很幸福的家庭增添了很多的欢笑声,她就像是这个家里的开心果。

ล่าสุด ในอินสตาแกรมของ บี้ ได้โพสต์ภาพของเมียรักนอนรอตัวเองกลับบ้านพร้อมกับ น้องเป่าเปา พร้อมกับข้อความที่อ่านแล้วประทับใจในความรักของเขาทั้งคู่มาก
近日,Bie KPN在个人IG上晒出了妻子Gubgib和女儿宝宝等待自己回家的照片,并配上一段让人读了印象深刻的文字。

"นี้คือภาพที่กลับมาจากทำงานทุกๆ ครั้ง...เป็นภาพที่ทำให้ผมยิ้มจากใจ ไม่ว่าจะเจออะไรในชีวิตมาก็ตาม...อย่างน้อย ผมรู้ว่า นอกจากคุณแม่ที่รักผมเหลือเกิน ยังมี2สาวนี้ที่รักผม และคงจะรักผมตลอดไป ผมเชื่ออย่างนั้นนะ เพราะผมก็รักเค้าสุดหัวใจเช่นกัน"
这是我每天下班回家所看到的场景,每次看到这个场景我都能会心一笑,不管今天我遇到了什么事情...至少我知道除了最爱我的妈妈之外,我还有这两个深爱着我并将一直爱我的女人。我相信是这样的,因为我也全心全意爱着她们。

โอ๊ย...น่ารักมากจริงๆ สามีภรรยาคู่นี้
哎呦...这对儿小夫妻真的是太可爱啦! 

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。