今天我们要讲到的泰娱圈内十大“豪门媳妇”,她们可不只是“长得很美”那么简单,就因为她们不仅美、而且棒,所以才能和一个接一个的富家子弟们走到了一起啊,再次证明了那么一句话:“好的爱情总是势均力敌的。”那下面我们就来看看这十大“豪门媳妇”分别是谁吧!

 

 

https://m.v.qq.com/play.html?&vid=z08692r3pnh&ptag=v.qq.com%23v.play.adaptor%232&mreferrer=http%3A%2F%2Fv.qq.com%2Fu%2Fvideos%2F

 


1. อันดับที่ 10 เนย – โชติกา วงศ์วิลาศ
1. 第十名-Noey Chotika Wongwilas

นางร้ายหน้าสวย เนย – โชติกา ที่ชีวิตจริงเป็นนางเอกของไฮโซอาร์ม – จันทร์สิริ มณีฉาย บุตรชายของคุณเบญจวรรณ มณีฉาย ทายาทนักธุรกิจแห่งสำนักพิมพ์ภูมิบัณฑิต ซึ่งเป็นแหล่งรวมหนังสือด้านการศึกษาไว้มากมาย โดยไฮโซอาร์มเป็นหนุ่มหล่อ หน้าตาสะอาดสะอ้าน ซึ่งในงานมงคลไฮโซอาร์มได้เผยว่า นอกจากความสวยของสาวเนย เขาหลงเสน่ห์ปลายจวักของสาวเนย
美丽的“坏女人”Noey Chotika,虽然在电视剧里总是演恶毒女二,但在现实生活中却是富豪Arm Maneechy的女主角。Arm是Poombundit出版社大亨的后代(Poombundit出版社是泰国很多教材、教育方面书籍的源头),他是一个脸蛋白净的青年才俊,和Noey结婚的那一天,他说道:“Noey的美毋庸置疑,但我除了醉于她的美貌,还醉于她的魅力之中。” 

 


2. อันดับที่ 9 กระแต – ศุภักษร เรืองสมบูรณ์
2. 第九名-Kratae Supaksorn Ruengsomboon

กระแต – ศุภักษร นักแสดงสาวที่หลายๆ คนมักจะติดภาพลักษณ์ว่าเธอเป็นนางร้ายสุดเซ็กซี่ หลังจากกระแตพบรักและศึกษาดูใจกับนักแข่งรถ ไฮโซหลุยส์ หรือหลุยส์ – อาทิตย์ เรืองสมบูรณ์ หลังคบกันมา 3 ปี ทั้งคู่ก็ตัดสินใจแต่งงานกัน และมีลูกสาวร่วมกัน 1 คน คือ น้องเจ้าขา – ปุณณชา เรืองสมบูรณ์ ซึ่งเมื่อกระแตเป็นคุณแม่ หลายคนก็ได้เห็นลุคสาวหวาน น่ารัก สดใส ดูใจดีของเธอ ซึ่งแทบจะไม่เคยเห็นมาก่อน แต่ยังคงมีความเซ็กซี่สไตล์กระแตได้น่ามองมากๆ โดยไฮโซหลุยส์นั้นนอกจากจะเป็นนักแข่งรถแล้ว ยังเป็นเจ้าของโรงงานผลิตบรรจุภัณฑ์ขวดพลาสติก PT อีกด้วย ซึ่งเมื่อหนุ่มหลุยส์ไปกินข้าวกับสาวกระแตที่ไหน ก็มักจะชอบสังเกตขวดน้ำอื่นๆ มาพัฒนาธุรกิจของตนให้ดีขึ้น ขยันจริงๆ เลย
Kratae Supaksorn,大多数人对她的印象都是——“一个非常性感的的坏女二”。她遇见赛车手兼富豪Arthit Ruengsomboon并和他交往了三年之后,俩人就决定说要结婚,后来他俩有了一个女儿,叫做Jaokha Punnacha Ruengsomboon,当Kratae成了一位妈妈,许多人就看到了她甜美可爱、清新热情的另一面,这都是大家以前从未见过的样子,不过她性感的那一面也依然存在哟。她的老公除了是赛车手,还是PT塑料瓶生产包装厂的老板,所以每次无论他和Kratae在哪儿吃饭,都会观察其他的塑料瓶的样子,然后吸收一些有用的信息来发展自己的事业,真的很勤奋的哟!

 


3. อันดับที่ 8 หนิง – ปณิตา ธรรมวัฒนะ
3. 第八名-Ning Panita Tumwattana

มีผลงานด้านการแสดงมาให้แฟนๆ ได้ชมกันหลายปี จนกระทั่งปลูกต้นรักและสมรสกับหนุ่มตี๋ จิน – จรินทร์ ธรรมวัฒนะ ทายาทหมื่นล้านเจ้าของบริษัทสุวพีร์ โฮลดิ้ง จำกัด หรือกิจการตลาดยิ่งเจริญ ย่านสะพานใหม่ ปัจจุบันจินเข้าดูแลธุรกิจสืบต่อจากคุณพ่อ นายปริญญา ธรรมวัฒนะ และมีบุตรสาวร่วมกับหนิง 1 คน คือ น้องณิริน – ปณิริน ธรรมวัฒนะ ซึ่งณิรินคลอดตรงกับวันคล้ายวันเกิดของหนิงด้วย
在没结婚之前,她给粉丝们带来了很多的演艺作品,演艺方面的事业进行了很多年,直到她和Jarin Tumwattana种下了“爱情树”、他俩走进了婚姻的殿堂,她才渐渐淡出了娱乐圈。她的老公是ตลาดยิ่งเจริญ(泰国新鲜市场方面的大头)公司老板的后代,百万富翁这个词用在他身上一点也不为过,现在他继承着他爸爸(Noppadol Thammawattana)的事业,已和Ning Panita有一女,名叫Nirin Panirin Tumwattana。两人的爱女和Ning Panita还是同一天生日呢!

 


4. อันดับที่ 7 เอมมี่ – มรกต แสงทวีป  
4. 第七名-Aimee Morakot Sangtaweep

ดีกรีมิสไทยแลนด์ยูนิเวิร์สประจำปี 2547 และเป็นตัวแทนประเทศไทยเข้าร่วมการประกวดนางงามจักรวาล เป็นใครไปไม่ได้นอกจากเอมมี่ – มรกต ที่มีความสามารถรอบด้าน ไม่ว่าจะด้านธุรกิจ นางแบบ นักแสดง หรือแม้กระทั่งร้องเพลงและเต้น เห็นได้ชัดจากรายการ The Mask Singer หน้ากากนักร้อง ที่เอมมี่เป็นหน้ากากปลาหมึก เอมมี่มีชื่อเสียงจากการรับบทนางร้ายในละคร เช่น เจ้าแม่ทอหูก, ภูติแม่น้ำโขง, อาญารัก เป็นต้น และเธอแต่งงานกับไฮโซเจมส์ – จิรายุทธ แสงทวีป เมื่อปี 2558 ซึ่งเป็นเจ้าของธุรกิจโปรดักชั่นเฮ้าส์อย่าง Triton โดยความรักคู่นี้ถือว่าเสมอต้นเสมอปลาย เป็นกำลังใจให้กัน และมักจะควงกันไปเติมความหวานด้วยการเดินทางท่องเที่ยวบ่อยๆ
Aimee Morakot在2004年参加泰国环球小姐大赛摘得桂冠,随后作为泰国代表参加世界环球小姐大赛。她各方面都优秀,不管是生意方面、模特方面、演员方面还是唱跳方面,我们都可以很明显的看到,她很厉害!在泰国版《蒙面歌王》的舞台上,她是戴着墨鱼面具的那一位。她因在电视剧里常演“坏女人”而出名,比如《เจ้าแม่ทอหูก》,《 ภูติแม่น้ำโขง》,《 อาญารัก》等电视剧。她和富豪Jirayuth Sangtaweep于2015年结婚,她老公是Production House(制作公司方面)的企业家,像Triton这家广播与媒体制作公司就是他的,这段爱情可谓是从一而终啊,俩人一直互相鼓励,还经常一起出去旅行,甜甜蜜蜜甜甜蜜蜜到不行~

 


5. อันดับที่ 6 โอ๋ – ภัคจีรา วรรณสุทธิ์
5. 第六名-Oh Pakjeela Wannasut

เล่นเป็นนางร้ายแต่คนรักมาก สำหรับโอ๋ – ภัคจีรา ที่แจ้งเกิดบทนางร้ายจากเรื่องอีแตน และไฟลวง จนทำให้มีผลงานละครรับบทเป็นนางร้ายมาตลอด และช่วงปี 2550 ก็ได้รับการจัดอันดับให้เป็นนางร้ายเบอร์ต้นของวงการบันเทิงไทยอีกด้วย ซึ่งแม้ว่าสาวโอ๋จะเล่นร้าย แต่นอกจอก็มีความเปิ่นๆ โก๊ะๆ ดูน่ารัก โดยสาวโอ๋นั้นแต่งงานกับเฟี้ยต – มธุกร พสวงศ์ ทายาทรุ่นที่ 3 ของร้านทองชื่อดัง ฮัวเซ่งเฮง ที่มี 4 สาขาบนถนนย่านเยาวราช 1 สาขาที่ห้างซีคอนสแควร์ และอีก 1 สาขาที่ตึกยูไนเต็ด ย่านสีลม ซึ่งงานแต่งกับทายาทร้านทองชื่อดังของสาวโอ๋เมื่อปี 2552 ก็ทำให้ได้รับความสนใจจากหนังสือพิมพ์ชื่อดังของจีนอย่าง Asia News Time ลงข่าวด้วย ปัจจุบันสาวโอ๋และสามีมีลูกสาวด้วยกัน 1 คน คือ น้องแสนดี – แสนดี พสวงศ์
虽然她经常演坏女人但是大家都爱她。因为泰国电影《อีแตน》和泰剧《ไฟลวง》这两部影视作品,大家认识了Pakjeela这个人,从那之后,她就一直演坏女人了,在2007年的时候,她还被某排名榜列为泰娱乐圈中的“头号坏女人”,不过,即使她演的都是坏角,但荧屏外的她可不是那样的哟,荧屏外的她看起来是纯纯的、迷迷糊糊的、有点可爱的样子,她和Matukorn Possavong结了婚,她的老公是有名的ฮัวเซ่งเฮง金店老板的第三代后代(和成興大金行,在唐人街有4个分支、在Seacon Square商场有1个分支、在Silom United Center Building有1个分支)。她和她老公于2009年结婚,那时候不知道引来了多少人的关注,像Asia News Time这样中国著名的报社都对他们这场婚礼给予了极大关注。现在他俩有1个女儿,名叫Sandee Possavong。

 


6. อันดับที่ 5 ชมพู่-น็อต
6. 第五名-Chompoo Araya

ก็คงเป็นบ่าวสาวคู่แรกที่อดกล่าวถึงไม่ได้ก็เล่นสร้างความฮือฮาตั้งแต่การขอแต่งงานที่ฝ่ายชายคุกเข่าขอสาวชมแต่งงานพร้อมสวมแหวนสุดวิบวับอลังการกว่า8กะรัตพร้อมทั้งมีหิมะและพลุเป็นพร็อพจนทำเอาฝ่ายหญิงอดร่ำไห้ไม่ได้จนถึงงานแต่งงาน ที่โลกโซเชียลส่งแท็ก NottChomTheWedding ฮิตถล่มทลาย จนเรียกว่าต้องยกให้เป็นคู่วิวาห์ที่สุดอลังการแห่งปีกันไป
这真的是一对不得不提的新郎新娘了,从求婚的时候开始就造成了非常大的轰动,男方屈膝向女方求婚并且给她戴上了闪耀的8克拉钻戒、他提前准备好一个“冰雪天地”的现场,雪花落下覆盖地面,女方收到这样一个惊喜,自然是忍不住惊喜又感动的,所以那时候Chompoo哭了,直到结婚的时候,全网络的人都Tag了这样一个话题——#NottChomTheWedding#,那时候的热搜简直就是为他们而生的,他们的婚礼可以说是年度最最壮观豪华的一场婚礼了。

 


7. อันดับที่ 4 นุ่น -วรนุช วงษ์สวรรค์
7. 第四名-Nune Woranuch

ตกปากรับคำไปเป็นสะใภ้เบียร์สิงห์ จูงมือ ต๊อด-ปิติ ภิรมย์ภักดี ทายาทอาณาจักรสิงห์อันยิ่งใหญ่แต่งงานกันไปเมื่อปี 2552 อย่างยิ่งใหญ่ คู่นี้เจอะเจอกันเพราะบริษัทที่หนุ่มต๊อดทำงานด้วยนั้นเข้ามาเป็นสปอนเซอร์การประกวดนางงามที่นางเอกสาวเป็นพิธีกรในงานบวกกับฝ่ายชายก็ชื่นชอบสาวนุ่นมานานจึงค่อยๆปลูกต้นรักซะจนงอกงาม
2009年,Noon点头答应成为泰国狮牌啤酒集团里的儿媳,她和Piti Bhirombhakdi牵手成功,顺利成为了夫妻。她的老公Piti是泰国狮牌啤酒集团老总的后代,婚礼办得也很盛大。他俩为什么会认识呢?是这样的~ 在某次选美大赛中,Nune是那次选美大赛中的主持人,而她老公的公司那时候是那次选美大赛的赞助方。而且男方喜欢我们的月亮姐姐很久了,然后他俩的爱情树就渐渐长大开花啦。

 


8. อันดับที่ 3 แอฟ-ทักษอร ภักดิ์สุขเจริญ
8. 第三名-Aff Taksaorn

อีกคู่กับสะใภ้โบนันซ่าเขาใหญ่ แอฟ-ทักษอร ภักดิ์สุขเจริญ สาวเรียบร้อยผู้คว้าหัวใจ หนุ่มสงกรานต์ เตชะณรงค์ ไว้ได้ชีวิตก็ดี๊ดี เพราะพ่อแม่สามีรักมาก แอฟเองก็เป็นเพื่อนคู่คิดที่ดีให้สามีทั้งเรื่องงานและเรื่องส่วนตัวแถมยังได้ น้องปีใหม่
The Bonanza Resort Khao Yai(考艾Bonanza民宿)老板的媳妇Aff,她是一个端庄优雅的女人,和Songkran结婚后生活美满,因为爸爸妈妈丈夫都很爱她,当然,她也是丈夫的好伴侣兼好帮手(不管是工作方面还是私生活方面),他俩有一个女儿,名叫Peemai。

可是!不知道是不是因为上天太过嫉妒的原因,宋干就是一个渣男啊,现在他俩已经离婚了,以前的事情都是过眼云烟了吧~

 


9. อันดับที่ 2 ตั๊ก-บงกช คงมาลัย
9. 第二名-Bongkoj Khongmalai

ก็เป็นซินเดอเรลล่าของวงการบันเทิง เมื่อได้ไปเป็นคุณนายเจ้าสัว บุญชัย เบญจรงคกุล แบบที่คุณสามีดูแลดีแบบยุงไม่ให้ไต่ไรไม่ให้ตอม
她也是娱乐圈中的“辛德瑞拉”了,当她成为了Boonchai Bencharongkul的夫人之后,她被丈夫照顾得非常非常好,好到“不给任何蚊子吸她一口血”的那种程度~

 


10. อันดับที่ 1 มาร์กี้ ราศรี กับ ป๊อก ภัสสรกรณ์
10. 第一名-Margie(魔法妹)和她的丈夫Patsarakorn Chirathivat(Pok)

เป็นอีกคู่รักที่น่ารัก และแฟนๆ ให้ความสนใจในงานแต่งงานไม่น้อย
这又是一对可爱的情侣,他们结婚的时候,粉丝们给予的关注也不少。(Margie和Pok还在一起做了许多视频哟,类似于Vlog的那种,有谁感兴趣的话可以去看看~ 这一对真是羡煞旁人啊,这不前不久刚生了双胞胎,简直不能再圆满了!)


图片和资料来自siamvariety



声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自Liekr,转载请注明出处。如有不妥,敬请指正。