还记得 Yaya 发布和植物合照后，那种植物都被销售一空了吗，是的没错，这次 Yaya 没准又要开始引领新潮流了，我们一起来看看吧~

 

เป็นสาวสวยที่ทำอะไรก็กลายเป็นเทรนด์ได้หมด สำหรับนักแสดงสาว ญาญ่า อุรัสยา อย่างคราวก่อนที่เจ้าตัวถ่ายรูปกับต้นไม้ ก็ทำเอาขายดีเป็นเทน้ำเทท่าจนขาดตลาดเลยทีเดียว
演员 Yaya Urassaya 是泰国炙手可热的一线女星。就像之前，Yaya 发布了和植物的合照，那种植物在市场上直接被卖到缺货。

ล่าสุด ญาญ่า อุรัสยา มาพร้อมกับเทรนด์ใหม่ ด้วยการถักเปียจิ๋วแล้วรัดด้วยยางมัดผมโทนสีส้ม แถมยังใส่เสื้อสีส้มอีกด้วย ช่างเหมาะกับวันพฤหัสฯ เสียจริง ส่วนแคปชั่น เจ้าตัวก็เขียนว่า "I don’t even know why ps. Where to find scrunchies อันจิ๋ว ๆ คะ ??"
最近，Yaya 又开始创造了一个新的“流行”：用橙色的头绳捆扎小辫子，再搭配橙色的上衣。特别适合星期四的颜色安排哦~而且 Yaya 还配文道：“我甚至不知道为什么要PS， 找得到我超小型的头绳吗？？”



ขณะที่แฟนคลับต่างพากันเข้ามาชมว่าสาวญาญ่าน่ารักมาก อย่างกับเด็กอายุ 18 และถึงแม้ว่าผมจะยุ่งนิด ๆ แต่ก็ยังดูสวยเหมือนเดิม
粉丝们都纷纷前来点赞，夸赞 Yaya 简直就像18岁的小女孩一样可爱。虽然 Yaya 的头发有点乱，但还是美丽依旧哦~




Yaya 真的太美啦！劳动节回去扎辫子啦！！

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自kapook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。