最近泰国娱乐圈一对“潜在”的姐弟恋引起了很多人的关注：

泰娱圈中的姐弟恋不少，话题度比较高的几位：

เคน ธีรเดช - หน่อย บุษกร
Ken Theeradeth（1977 年 12 月）- Noi Busakorn（1970 年 10 月）

อั้ม อธิชาติ - นัท มีเรีย
Aum Atichart（1981 年 2 月）- Nat Myria（1975 年 2 月）

บี้ เคพีเอ็น - กุ๊บกิ๊บ สุมณทิพย์
Bie KPN徐志贤（1991 年 10 月）- Gubgib Sumontip（1988 年 9 月）

ดีเจพุฒ พุฒิชัย - จุ๋ย วรัทยา
Push Puttichai（1986 年 7 月）- Jooy Warattaya（1983 年 6 月）

นาย ณภัทร - ใบเฟิร์น พิมพ์ชนก
Nine Naphat（1996年05月）- Baifern Pimchanok（1992 年 9 月）

有些人不禁疑问，年龄差距这么大，这样的姐弟恋真的有未来吗？但很多人不知道，“姐姐”在情侣关系中有着非常独特的优势，接下来就让我们来看看，为什么很多人会在恋爱中选择“姐姐”？

1. เธอรู้ว่าควรห้ามหรือตามใจคุณตอนไหน
1.她知道何时该制止，也知道何时该倾听你的心声

ผู้หญิงเป็นเบื้องหลังความสำเร็จของชายหลายคน โดยเฉพาะสาวอายุมากกว่า เพราะหล่อนจะคิดถึงเรื่องความสนุกน้อยลงและอยากทำเพื่ออนาคตของตัวเองมากขึ้น เธอกล้าพูดเตือนหรือห้ามคุณตรง ๆ หากรู้สึกว่ามีเรื่องที่ไม่เหมาะสมเกิดขึ้น อย่างไรก็ตาม เมื่อถึงเวลาสนุกกับเพื่อนหรือต้องการพักผ่อนสงบ ๆ หล่อนก็พร้อมจะเข้าใจเหมือนกัน
很多女性往往是男性成功背后的默默支持者，尤其是那些年纪更长的女性。这是因为她们更加注重减少娱乐，更渴望为自己的未来做更多准备。她敢于直言，或者在有不适当的事情发生时果断制止。然而，在你需要与朋友一同娱乐时，或者渴望安静休息的时候，她同样愿意理解你。

2. คุณจะมีเวลาสำหรับเรื่องที่อยากทำมากขึ้น
2.你将会有更多的时间来做自己想做的事情

ผู้หญิงอายุมากกว่า จะเข้าใจว่างานอดิเรกรวมไปถึงการใช้เวลาอยู่คนเดียวเป็นเรื่องที่ดีต่อความสัมพันธ์ สาวอายุน้อยบางคนอาจอยากติดตามหรือทำทุก ๆ อย่างร่วมกันกับคุณ แต่สาวแก่กว่าจะรู้ว่าการขอมีเวลาส่วนตัวเป็นเรื่องปกติ และพวกเธอก็มีสิ่งที่ต้องคิดและจัดการกับตัวเองเหมือนกัน
年长的女性理解追求兴趣爱好甚至是独自花时间对于维系关系是有益的。一些年轻女性可能很粘人，任何事情都想一起做，但年长的女性明白，有一些私人时间是很正常的。她们同样有着需要独立考虑和处理的个人事务。

3. คู่ของคุณจะจัดการกับปัญหาได้ดีกว่า
3.她能够把问题处理得更好

หากเจอปัญหาคู่รักที่แก่กว่ายังมีแนวโน้มว่าจะสามารถช่วยกันแก้ไขปัญหาดีกว่าด้วย เพราะเธอมักจะมีวุฒิภาวะ รวมถึงมีประสบการณ์ที่จะช่วยให้ไม่ตื่นตระหนกกับปัญหาตรงหน้า ซึ่งคงเป็นเรื่องง่ายขึ้น ถ้าทั้ง 2 คน ช่วยกันแก้ปัญหาไปพร้อม ๆ กัน
如果遇到问题，年长的伴侣很可能能够帮忙一起把问题解决得更好。这是因为她们更成熟，拥有更多的经验让你不用害怕当前遇到的问题，能够更冷静地面对问题。如果两人共同努力解决，可能会让处理问题变得更加轻松。

4. เธอรู้สิ่งที่ต้องการและสื่อสารอย่างตรงไปตรงมา
4.她知道自己想要什么，并能够直截了当地沟通

สาวอายุมากกว่ามักไม่อ้อมค้อม หรือเก็บสิ่งที่ต้องการพูดเอาไว้โดยไม่มีเหตุผล เพราะพวกเธอรู้ว่าการสื่อสารอย่างตรงไปตรงมา เป็นวิธีที่ง่ายที่สุดสำหรับทำความเข้าใจในเรื่องต่าง ๆ ถ้ามีอะไรที่หล่อนมองว่าสำคัญ เธอจะไม่รอช้าที่จะพูดตรง ๆ กับคุณเลย
年长的女性通常不会含糊其辞，也不会隐瞒她们想要表达的意思。她们明白，直截了当地沟通是最简单的方式，能够更好地理解彼此。如果有什么对她们来说很重要，她们会毫不犹豫地直接告诉你。

5. ความมั่นคงไม่ใช่เรื่องสำคัญที่สุด
5.财力并非最重要的事情

หนุ่ม ๆ อาจไม่ได้มองหาความมั่นคงจากสาว ๆ แต่จะดีกว่าไหม ถ้าความสัมพันธ์ของคุณ ไม่ต้องใช้เงินเพื่อซื้อใจใคร สาวอายุน้อยบางคนอาจมองว่าเงินคือเรื่องสำคัญของความสัมพันธ์ แต่สาวอายุมากกว่าส่วนใหญ่จะมีความมั่นคงเป็นของตัวเองอยู่แล้ว สิ่งที่พวกเธอมองหา คือความสัมพันธ์ที่ทำให้ชีวิตมีความสุขมากขึ้นด้วยปัจจัยด้านอื่น ๆ ต่างหาก
年轻的男性可能并不太在乎从女性那里获得经济上的稳定，但如果你们的关系不需要通过花费金钱来讨好对方，那会更好。一些年轻女性可能认为金钱对于维系关系至关重要，然而，大多数年长的女性已经拥有了自己的经济独立。她们寻求的是能够通过其他方面让生活更加幸福的关系。

6. พวกเธอไม่งอนหรือใจร้อนง่าย ๆ
6.她不会经常使小性子或容易心急

คนที่เคยคบสาวอายุน้อยกว่า ต้องเคยเจอกับอาการงอนแบบไม่มีเหตุผล แถมยังเกิดขึ้นแบบไม่ทันตั้งตัว แต่เหตุการณ์แบบนี้จะไม่เกิดขึ้น ถ้าคุณคบสาวอายุมากกว่า เพราะเธอจะมีเหตุผลก่อนเสมอถ้าจะรู้สึกงอนหรือโกรธ ทำให้เรารู้ว่าต้องขอโทษในเรื่องไหน หมดห่วงว่าความสัมพันธ์จะเป็นเรื่องน่าปวดหัว
曾经和年轻女性交往的人可能经历过毫无理由的小脾气，甚至是来不及预料的爆发。但是，如果你和年长的女性交往，这样的情况就不太可能发生了。因为她们通常在使小性子或感到生气时是有理由的，让我们知道需要道歉的具体原因，不再让关系变得头痛复杂。

7. คุณจะรู้สึกว่าตัวเองเด็กลง
7. 你会感到自己变得更加年轻

การคบสาวแก่ยังทำให้ผู้ชายรู้สึกเด็กลงอีกด้วย เพราะพวกเธอจะจดจำรายละเอียดในเรื่องต่าง ๆ ของคุณได้ดี รวมถึงแสดงความเอ็นดู เช่นกล่าวคำชมหวาน ๆ หรือลูบหัวของคุณ จนคุณอาจเผลอคิดว่าตัวเองกลับไปเป็นเด็กหนุ่มเอ๊าะ ๆ อีกครั้งเลยล่ะ
与年长的女性交往也会让男性感到自己变得更加年轻，因为她们会关注你各个方面的细节，包括表达爱意的言辞、甜蜜的赞美，或者轻轻抚摸你的头。最终，你可能会不经意地觉得自己重新回到年轻的时候一样。

8. เธอรู้จักยอมรับและให้อภัยได้ดีกว่าสาวอายุน้อย
8.相较于年轻女性，她更懂得接受和宽容

ประสบการณ์ที่มากกว่า รวมถึงวุฒิภาวะทำให้หญิงอายุมากมีความเข้าใจในเรื่องต่าง ๆ ได้ดีขึ้น ถ้าคุณทำผิดและอธิบายขอโทษอย่างจริงใจ พวกเธออาจถามเพิ่มเล็กน้อยก่อนจะให้อภัยคุณ แต่สำหรับสาวอายุน้อยกว่า คุณอาจต้องขอโทษซ้ำ ๆ แถมเธอยังไม่หายโกรธอีกด้วย
更多的经验和成熟使得年长的女性更能理解各种情况。如果你犯了错并真诚地道歉，她们可能会在原谅你之前稍微询问一些问题。相比之下，年轻的女性可能需要反复道歉，并且对方还是在生你的气。

9. เรื่องบนเตียงของคุณจะเปิดกว้างมากขึ้น
9.伴侣生活会增长更多见识

การคบกับผู้หญิงอายุมากกว่า อาจเปิดประสบการณ์บนเตียงใหม่ให้ผู้ชาย สาวแก่กว่ารู้ดีว่าต้องจัดการกับคุณในเรื่องนี้ยังไง บางครั้งอาจมีรสนิยมหรือมุมมองใหม่ ๆ ให้ได้ทำความรู้จัก คู่ที่อายุมากกว่ายังมีแนวโน้มว่าจะมีความต้องทางเพศมากขึ้นด้วย ถ้าคุณมองว่าเซ็กส์มีส่วนสำคัญกับชีวิตคู่  สาวใหญ่ช่วยเติมเต็มให้คุณได้
与年长女性交往可能会为男性带来更为丰富的 伴侣经验。年长的女性更了解如何处理这方面的事情，有时可能会引入新的喜好或观点，让你更全面地了解。年长的伴侣通常更注重性生活，如果你认为性在关系中很重要，那么年长的女性可能会为你提供更多满足。

10. เธอจัดลำดับความสำคัญได้เหมาะสมกว่า
10.她更适合按事务的重要性去分配优先级

สาวแก่กว่ารู้ดีว่าตัวเองต้องทำอะไรก่อนหรือหลัง รวมถึงมีวิธีเรียงลำดับความสำคัญที่เหมาะสม สาวอายุน้อยบางคนอาจให้ความสำคัญกับความสนุก หรือเรื่องอื่น ๆ ไม่ต่างกับเราสมัยยังหนุ่ม สำหรับผู้ชายผู้วางแผนอยากสร้างครอบครัวให้มั่นคง ผู้หญิงที่รู้จักความเหมาะสม ย่อมน่าสนใจมากกว่าจริงไหมครับ
年长的女性知道什么时候应该先做什么，能够根据重要性去分配优先级。相较于年轻的女性可能更注重娱乐或其他方面，与我们在年轻时的想法并没有太大的不同。而对于那些计划未来、希望建立稳固家庭的男性而言，懂得适度安排的女性肯定更具吸引力，你说是不是？

大家看好泰国娱乐圈这对潜在的姐弟恋吗？

 

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自kapook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。