大家都知道，泰国有着成千上万的寺庙，但很多人可能不知道，十二生肖的每一种都能在这里找到专属的寺庙，这些寺庙内供奉着专属于大家的守护舍利子，快来找找专属于你生肖的寺庙在哪里吧！

ปีชวด – พระบรมธาตุศรีจอมทอง
鼠年-Wat Phradhatu Sri Chom Tong寺

วัดพระบรมธาตุศรีจอมทอง จังหวัดเชียงใหม่ เป็นวัดที่นิยมในกลุ่มคนเกิดปีชวด บริเวณรอบๆจะมีตุ๊กตาหนูวางเรียงอยู่ ควรค่าแก่การไปสักการะเพื่อสิริมงคล
在泰国清 迈府，Wat Phradhatu Sri Chom Tong寺是鼠年出生的人们喜爱的寺庙。寺庙周围摆放着排列整齐的老鼠形象的雕塑，值得去拜一拜以获得福祉。

ปีฉลู – พระธาตุลำปางหลวง
牛年-Wat Phrathat Lampang Luang寺

ควรไหว้ วัดพระธาตุลำปางหลวง สถานที่ศักดิ์สิทธิ์คู่บ้านคู่เมืองจังหวัดลำปาง และเป็นสถานที่สำหรับชาวปีฉลูเพราะเป็นวัดที่สร้างในปีฉลูและเสร็จในปีฉลูเช่นเดียวกัน 
牛年的人 应该参拜的寺庙之一是Wat Phrathat Lampang Luang寺，它是属牛的人们的神圣之地。这座寺庙是在牛年兴建并在牛年建成的。
 

ปีขาล – พระธาตุช่อแฮ
虎年-Wat Phra That Cho  Hae寺

วัดพระธาตุช่อแฮ จังหวัดแพร่ เป็นสถานที่สำคัญที่ประดิษฐานองค์พระธาตุช่อแฮ พระธาตุประจำคนเกิดปีขาล ไหว้แล้วจะได้อานิสงส์สูงล้น
Wat Phra That Cho Hae寺 位于泰国帕府，是一个重要的佛教场所，供奉着佛舍利。这个寺庙属虎的人们可以去拜一下以获得丰富的福祉。
 

ปีเถาะ – พระธาตุแช่แห้ง
兔年-Wat Phra That Chae Haeng寺

วัดพระธาตุแช่แห้ง จังหวัดน่าน เป็นพระธาตุประจำคนเกิดปีเถาะ ภายในบรรจุพระบรมสารีริกธาตุจากกรุงสุโขทัย เชื่อว่าหากผู้มาสักการะจะได้รับอานิสงส์เกิดบารมี มีคนอุดหนุนค้ำชู เสริมฐานะ ลาภยศ และความมั่นคงในชีวิต
在泰国难府，Wat Phra That Chae Haeng寺是属于属兔的人们的寺庙。寺庙内供奉着来自素可泰的佛陀舍利，相信前来朝拜的人将获得福祉，被人扶持，增强福报、地位和 生活的稳固性。
 

ปีมะโรง – พระธาตุพระสิงห์ 
龙年-Wat That  Phra Singh寺

พระธาตุพระสิงห์ จังหวัดเชียงใหม่ เป็นพระธาตุประจำคนเกิดปีมะโรง ภายในประดิษฐานพระบรมธาตุส่วนกระดูกข้อมือซ้ายและพระเกศา รวมถึงพระพุทธสิหิงค์ พระพุทธรูปสำคัญคู่บ้านคู่เมืองเชียงใหม่ จึงเป็นที่นิยมในการสักการะเพื่อสิริมงคล
Wat That Phra Singh寺 位于泰国清迈府，是庇佑属龙的人们的寺庙。寺庙内供奉有佛陀左腕骨及头发舍利，还有庇佑守护清迈的佛像，因此人们也喜欢到这里朝拜以求福祉。

ปีมะเส็ง – พระมหาเจดีย์พุทธคยา
蛇年-Phra Maha Chedi Phutthakhaya寺

 

พระมหาเจดีย์พระพุทธคยา พระธาตุประจำคนเกิดปีมะเส็ง แต่เนื่องจากองค์จริงตั้งอยู่ที่ประเทศอินเดีย ชาวปีมะเส็งสามารถสักการะที่ วัดอนาลโยทิพยาราม จังหวัดพะเยา แทนได้เช่นกัน
Phra Maha Chedi Phutthakhaya寺是属蛇的人们的庇佑寺庙，但由于其实际位于印度，蛇年出生的人们可以选择在泰国帕耀府的Wat Analayo寺进行朝拜，以 获得同样的祝福。
 

ปีมะเมีย – พระธาตุชเวดากอง
马年-Shwedagon佛塔

พระธาตุชเวดากอง เป็นธาตุสำคัญสำหรับคนเกิดปีมะเมีย ประดิษฐานอยู่ที่ประเทศเมียนมา แต่ถ้าไม่อยากเดินทางไกลก็สามารถสักการะ พระบรมธาตุเมืองตาก จังหวัดตาก ที่มีแบบจำลองพระธาตุชเวดากองไว้แล้ว
Shwedagon佛塔是属马的人们的重要庇佑寺庙，庙宇位于缅甸。如果不想远行，也可以选择在泰国达府的Wat Phra Borommathat寺朝拜，那里有一个Shwedagon佛塔的缩小复制版模型。
 

ปีมะแม – พระธาตุดอยสุเทพ
羊年-Wat Phra That Doi Suthep寺

วัดพระธาตุดอยสุเทพ เป็นวัดประจำใน จ.เชียงใหม่ และเป็นพระธาตุสำคัญสำหรับชาวปีมะแม ช่วยเสริมสิริมงคลและเสริมดวงให้ก้าวหน้ายิ่งขึ้น
Wat Phra That Doi  Suthep寺是泰国清迈府的重要寺庙，也是属羊的人们的重要庇佑寺庙。朝拜这座寺庙有助于增强运势，推动进步。
 

ปีวอก – พระธาตุพนม
猴年-Wat  Phrathat Phanom寺

พระธาตุพนม ที่บรรจุในวัดพระธาตุพนมวรมหาวิหาร จังหวัดนครพนม เป็นสถานที่สำคัญของคนเกิดปีวอก ภายในบรรจุพระรังคธาตุ ที่เป็นกระดูส่วนหน้าอกของพระพุทธเจ้าเอาไว้
位于泰国那空帕侬府 的Phrathat Phanom佛像，供奉在Wat Phrathat Phanom Woramahawihan寺，是属猴的人们的重要场所，供奉着佛陀胸前骨骼的舍利子。
 

ปีระกา – พระธาตุหริภุญชัย
鸡年-Wat Phra  That Haripunchai寺


วัดพระธาตุหริภุญชัยวรมหาวิหาร จังหวัดลำพูน เป็นที่บรรจุพระเกษบรมธาตุที่เป็นกระดูกส่วนศีรษะของพระพุทธเจ้าเอาไว้กว่า 500 ปี นับเป็นสถานที่สำคัญที่ของคนเกิดปีระกา
南奔府的Wat Phra That Haripunchai，供奉着超过500年的佛陀头骨骼的舍利子，被认为是鸡年出生者的重要庇佑场所。
 

ปีจอ – พระธาตุจุฬามณี
狗年-Phra That Chulamanee寺

พระธาตุจุฬามณี ตั้งอยู่ที่ วัดเกตการาม จังหวัดเชียงใหม่ เป็นสถานที่สำคัญของคนเกิดปีจอ ภายในประดิษฐานพระทันตธาตุของพระพุทธเจ้าไว้ 
Phra That Chulamanee佛塔位于泰国清迈府的Wat Ketkaram寺，是属狗的人们的重要场所。寺庙内供奉着佛陀牙齿骨骼的舍利子。
 

ปีกุน – พระธาตุดอยตุง
猪年-Phra That Doi Tung寺

วัดพระธาตุดอยตุง จังหวัดเชียงราย เป็นสถานที่สำคัญที่สุดของคนเกิดปีกุน เชื่อกันว่าเป็นที่สถิตของเทพารักษ์
Wat Phra That Doi Tung寺位于泰国清莱府，是属猪的人们的最重要场所。据信，这里是守护神的居所。

 

专属于大家生肖的寺庙是哪座呢？
 

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自sanook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。