泰国7-11的宝藏零食绝对是许多朋友来泰国的首选！肯定要尝尝各种物美价廉的小零食！而这位“外国博主”的安利更是来了一波软实力输出！7-11零食的魅力有多大呢！

（视频-可在沪江泰语视频号上收看）
ถึงแม้ว่าคอนเสิร์ตของ Ed Sheeran (เอ็ด ชีแรน) ในประเทศไทยจะปิดฉากลงไปแล้ว แต่ดูเหมือนศิลปินอังกฤษมากความสามารถคนนี้จะยังไม่สามารถมูฟออนจากเมืองไทยได้ เพราะล่าสุด เจ้าตัวก็ขอเดินเข้าร้านสะดวกซื้อเมืองไทย เลือกขนมถุงมากมายมารีวิวให้แฟนคลับทั่วโลกได้ดู เรียกว่าเป็นการส่งต่อ Soft Power ของประเทศโดยแท้ และสร้างความประทับใจให้กับแฟนคลับชาวไทยเป็นอย่างมาก 
尽管黄老板 Ed Sheeran（艾德·希兰） 在泰国的演唱会已经结束了，但是感觉这位英国歌手还没能从泰国move on呢！因为最近他又走进了泰国的便利店，给全球粉丝们测评了许多泰国的小零食，可以说是将泰国真正的软实力传播出去了呢，而且给泰国粉丝们留下了非常深刻的印象。

เอ็ด ชีแรน ได้โพสต์คลิปวิดีโอ “snackin’ in Thailand 7/11 style” แสดงให้เห็นนักร้องดังยืนอยู่หน้าร้านสะดวกซื้อ พร้อมกล่าวว่า “ผมอยู่ที่เซเว่นฯ ได้ยินมาว่ามีขนมน่าสนใจ” ก่อนจะเดินเข้าไปเลือกซื้อขนมมากมาย อาทิ เยลลี่, ขนมไดโนเสาร์, ขนมมะเขือเทศ, สาหร่ายอบกรอบ ฯลฯ และนำกลับไปลองชิมในที่พัก 
艾德·希兰发布了一个泰国7-11零食爱好者的视频，大家看到这位著名歌手站在便利店前，然后说：“我现在来到了7-11，听说这里有很多有趣的小零食”，之后进店买了很多，比如说果冻、恐龙饼干、番茄味薯片、海苔脆等，然后拿回了住处品尝。

ไฮไลต์ของคลิปคือช่วงที่เอ็ด ชีแรน รีวิวขนมชนิดต่างๆ ที่เขาซื้อมา โดยเริ่มจากขนมไดโนเสาร์ ที่เขาบอกว่าไม่ได้รสชาติอะไรเลย ก่อนจะไปที่ขนมรสะเขือเทศ ที่เอ็ดบอกว่าใช้ได้และรสชาติเหมือนมะเขือเทศจริงๆ ต่อมาคือสาหร่ายอบกรอบ ที่เอ็ดหน้าเจื่อนหลังกัดไปแค่ 1 คำ แล้วก็วางทันที จากนั้นก็ลองชิมเยลลี่ ที่เขาบอกว่าคือเยลลี่จริงๆ แถมรสชาติอร่อย สุดท้ายจึงล้างปากด้วยชาเขียวกลิ่นข้าวญี่ปุ่น ที่เอ็ดเอ่ยปากแซวว่าชาเขียวแต่ทำไมไม่ใช่สีเขียว แต่ก็ดูท่าทางจะถูกใจชาเขียวอยู่เหมือนกัน
整个视频的亮点就在于艾德·希兰对自己买来的许多零食的测评，从恐龙饼干开始，他说好像没尝到什么味道，之后又是番茄味薯片，说这个真的很像真正的番茄的味道。之后是海苔脆，他只咬了一口就立刻放下了，之后是尝了果冻，他说的确是果冻而且非常好吃，最后是用玄米味日式绿茶清清口，他调侃说，绿茶为什么不是绿色的，感觉他也非常喜欢绿茶呢。

ก่อนจบคลิป เอ็ด ชีแรนก็สรุปว่า ชอบเยลลี่มากที่สุด แล้วก็ชอบขนมไดโนเสาร์ ที่บอกว่าแปลกดี ตอนแรกกินไม่ได้รสชาติอะไร แต่กินไปกินมาก็กลับชอบรสชาติของขนมถุงซองนี้เสียแล้ว
在视频的结尾，他总结说，最喜欢这个果冻了，也喜欢恐龙饼干，非常新颖，一开始吃也许没什么味道，但是吃到最后觉得挺喜欢这个袋装零食的味道呢。



หลังโพสต์คลิปนี้ ก็มีคนเข้ามาชมมากกว่า 4 ล้านครั้ง และสร้างความประทับใจให้กับแฟนคลับของเอ็ด ชีแรน ที่ได้เห็นศิลปินระดับโลก แสดงมุมน่ารักๆ ออกมาให้แฟนคลับได้ชมกัน
在这个视频发布后，点击量已经超过了400万次，给粉丝们带来了非常深刻的印象，看到了国际级别的歌手在粉丝面前释放自己可可爱爱的一面！

果然7-11的魅力谁都无法阻挡！

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自Sanook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。