咱们超人气的暴风弟弟怎么成这个样子了？不过虽然满身是泥但是仍旧很可爱啊！原来是节目拍摄现场的一个体验活动，一起康康吧！

พายุ ลุยบ่อโคลนจับปลาในสวน ยายหนิง แฟนๆ กดไลก์วิถีเรียบง่ายของ แม่ชม ทายาทหมื่นล้านติดดินสุดๆ
暴风弟弟涉水穿过泥塘，在Ning姥姥的花园里捞鱼，粉丝们纷纷为香波妈妈的育儿方式点赞，这亿万家产继承人也太接地气了吧！

เป็นภาพที่น่ารักมากๆ แฟนคลับเห็นแล้วยิ้มและชื่นชมการเลี้ยงลูกๆ ของ ชมพู่-อารยา รังษีสิงห์พิพัฒน์ ที่เป็นธรรมชาติและเรียบง่ายมากๆ ล่าสุด แม่ชม พาลูกชายฝาแฝด สายฟ้า-พายุ ที่เป็นปัจจุบันเด็กๆ อายุ 6 ขวบโตเป็นหนุ่มเป็นพี่ชายแล้ว แถมเริ่มมีพัฒนาการเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ อีกด้วย 
这画面也太可爱了吧，粉丝们看到之后不由得泛起微笑，而且为香波妈的育儿方式点赞，这样的育儿方式实在是很自然又接地气。香波妈带着自己的双胞胎儿子暴风、闪电两兄弟，现在两小只已经6岁了，已经是哥哥是“小大人”了，而且正是想要学习新事物的年龄。

เห็นพัฒนาการของเด็กๆ ได้ชัดใน รายการครัวยายหนิง EP.69 ทางช่องยูทูบ ที่ในสวนของ ยายหนิง ที่นอกจากจะมีพืชผักสวนครัวนานาพันธุ์ มีไก่ไข่ ยังมีบ่อปลาอีกด้วย และ ยายหนิง ได้ชวนหลานๆ มาลุยโคลนจับมือกันอย่างสนุกสนาน ต้องบอกว่าเป็นวิถีที่เรียบง่ายและมีความสุขที่สุด   
Youtube频道Ning姥姥的厨房第69期节目中，我们可以明显看到孩子们的成长，Ning姥姥的园子除了各种蔬菜、鸡蛋还有鱼塘，她让外孙一起下去泥塘玩场面非常欢乐，可以说是一幅又简单淳朴又轻松快乐的场面。



จะเห็นว่าหนุ่มน้อย พายุ  จอยสุดๆ อยู่คนเดียวเดินลุยโคลนในบ่อ จับปลากับคุณยายและพี่ๆ อย่างสนุกสนาน เรียกว่าไม่กลัวเลอะไม่กลัวดินโคลนกันเลยทีเดียว เรียกว่าลงไปนั่งแช่ทั้งตัวแถมไม่อยากจะขึ้นอีกต่างหาก จนพี่ๆ แฟนคลับแห่แซวกันยกใหญ่ว่า พายุ หนุ่มน้อยทายาทหมื่นล้านติดดินของจริง 
可以看到我们的小男子汉暴风弟弟非常开心，一个人涉水穿过泥塘与姥姥跟哥哥姐姐们一起抓鱼，很开心，简直是无所畏惧呢，完全不怕满地的泥巴，整个身子都泡在了泥塘里而且还不想再上去了，直到粉丝们纷纷调侃他，小暴风，这位亿万家产继承人真的是太接地气了。

ชื่นชมการเลี้ยงลูกเลี้ยงหลานของ คุณยายหนิง ที่เป็นธรรมชาติที่สุด
而且大家也非常称赞Ning姥姥的养娃方式，非常贴近自然。

我宣布！暴风弟弟不管怎样都敲可爱！

声明：本文由沪江泰语编译整理，素材来自sanook，未经允许不得转载。如有不妥，敬请指正。