第67届联合国大会在美国纽约联合国总部开幕。本届联大主席耶雷米奇在开幕式上致辞说,他将把“以和平方式调解或解决国际争端或事件”作为第67届联大工作重点。

เปิดประชุมสมัชชาใหญ่สหประชาชาติครั้งที่ 67
第67届联合国大会开幕
สำนักข่าวซินหวารายงานว่า เมื่อบ่ายวันที่ 18 กันยายนที่ผ่านมา มีการเปิดประชุมสมัชชาใหญ่สหประชาชาติครั้งที่ 67 ที่สำนักงานใหญ่สหประชาชาตินครนิวยอร์ค นายวูก เยเรมิช ประธานการประชุมครั้งนี้กล่าวคำปราศรัยในพิธีเปิดว่า จะยึดมั่นการแก้ปัญหาข้อขัดแย้งด้วยสันติวิธีเป็นประเด็นหลักของการประชุมครั้งนี้ เขายังกล่าวว่า สันติภาพและความปลอดภัยเป็นพลังขับเคลื่อนการเติบโตของเศรษฐกิจโลก ทั้งยังนำไปสู่การพัฒนาอย่างยั่งยืนของสังคม ดังนั้น การพิทักษ์สันติภาพและรักษาความปลอดภัยของโลกจึงเป็นเป้าหมายสำคัญอันดับแรกของสหประชาชาติ มีแต่การสร้างสันติภาพบนพื้นฐานความเที่ยงธรรมและเคารพกฎหมายระหว่างประเทศเท่านั้น จึงจะสามารถทำให้ชีวิตความเป็นอยู่ของมนุษช์มีความเจริญรุ่งเรืองมากยิ่งขึ้น
 
第67届联合国大会18日下午在纽约联合国总部开幕。本届联大主席耶雷米奇在开幕式上致辞说,他将把“以和平方式调解或解决国际争端或事件”作为第67届联大工作重点。耶雷米奇说,这与联大此前的工作紧密联系,同时也基于联合国秘书长的优先事项,希望这项框架性工作能在预防冲突和解决现有冲突方面发挥作用。他说,当今世界面临复杂的国际形势,国际争端与冲突、环境恶化、经济金融危机等诸多挑战需要联合国广大会员国加强合作,寻求共识,有效应对。他说:“联合国不可能在一夜之间解决所有问题。尽管它并不完美,但我强烈相信这一组织仍然对解决人类不断增长的需求至关重要。”
 
นายบัน คี มุน เลขาธิการสหประชาชาติ
联合国秘书长 潘基文