好的音乐一同分享,其实看完了每一部剧,脑海里总会萦绕着那些主题曲或是插曲的旋律,可是很多人只记得了主题曲,却忘了插曲的名字,现给大家献上超级好听的插曲,一起来欣赏吧!

ความจริงของผู้หญิงเอาแต่ใจ
女人都任性

ฉันน่ารำคาญมากเลยใช่มั้ย
我很让人讨厌是吗

ปากร้ายแล้วยังก้าวก่ายชีวิตเธอ
说话直率 甚至越界搅乱你的生活

กี่ทีที่มาพบ มาเจอ ก็ทำให้เธอปวดหัวได้เรื่อยมา
只是要见面 你便心乱如麻

ไม่สวยแล้วยังจะงอนใช่มั้ย
没有花容月貌却还爱惹麻烦 是吗

ไม่ได้ดังใจก็บีบแต่น้ำตา
三心二意 遇事只会掉眼泪

อ่อนแอได้ไม่เลือกเวลา
软弱蔓延 无处不在

สร้างปัญหาให้เธอได้ทุกที
总让你为我心烦意乱

ยอมรับว่าเรื่องจริง แต่ผู้หญิงก็เป็นอย่างนี้
这些我都明白 但这就是女人

ก็รู้ว่าทำตัวไม่ดี แต่ไม่รู้จะเปลี่ยนยังไง
我也知道自己不够完美 却无从改变

ก็อยากให้รู้ ผู้หญิงทุกคนต้องเอาแต่ใจรู้มั้ย
祈祷你明了女人都任性都自私

แค่อยากมีใครดูแลไม่ห่างกัน
但求有个人陪伴不离不弃

และอยากให้รู้ผู้หญิงทุกคนอยากเป็นคนสำคัญ
也希望你明白 女人微小的心愿

ของคนที่รักกันเท่านั้นเอง
只愿能成为爱人心中的唯一

คำนี้เธอคงเบื่อเลยใช่มั้ย
也许你已听腻了这些话是吗

อยู่ไหนทำไมไม่ยอมโทรเข้ามา
你在哪里 为什么杳无音讯

จับผิดเธอได้ทุกเวลา
每次调查你的错误

ไม่พูดไม่จาเหตุผลก็ไม่มี
你从未辩驳 不加解释

ยอมรับว่าเรื่องจริง แต่ผู้หญิงก็เป็นอย่างนี้
这些我都明白但这就是女人

ก็รู้ว่าทำตัวไม่ดี แต่ไม่รู้จะเปลี่ยนยังไง
我也知道自己不够完美 却无从改变

หากไม่รักจะห่วงมั้ย จะหวงทำไมตอบฉันสิ
如果爱消失 你我还会延续吗 告诉我继续的意义

ที่ต้องระแวงอยู่ทุกนาที อย่าคิดว่ามันไม่เหนื่อยใจ
无时无刻不被妒忌淹没 你以为我的心就不会累吗

ผู้หญิงคนหนึ่งไม่มีเหตุผล
尽管女人偶尔会任性

แต่ก็ทำเพื่อใครสักคนด้วยใจ
付出却都源于真心

ความรักอยู่เหนือคำว่าทำไม
爱情中也有问号

ทั้งที่เป็นแค่เรื่องง่ายๆ แต่ผู้ชายไม่เคยรู้เลย
即便看来不起眼 但男人永远都不了解

ปากบอกไม่รัก ปากบอกไม่แคร์
我说不爱你 不在乎你

แต่เจ็บทุกครั้งที่เธออยู่ข้างใคร
可看到你偏袒别人我会伤会痛

เธอเข้าใจมั้ยปากกับใจฉันไม่ตรงกัน
你知道吗 我的心口不一

แต่ละคำนั้นต้องกัดฟันพูดมันออกไป
但是那些话还是说出了口

แต่ในวันนี้ขอสักคำที่มันตรงกับหัวใจ
此刻只想告诉你我心里的话

ให้เธอรู้เอาไว้หัวใจฉันมีแต่เธอ
让你知道我的心里只有你

อยากให้ฟังเสียงฉันสักครั้งที่ดังมากจากหัวใจ...
只希望你能听到我的心声

เธอได้ยินบ้างมั้ยหัวใจตะโกนว่ารักเธอ
你听到了吗 我的心在呐喊说爱你

相关链接>>>
泰剧《365天的爱》经典台词:男人用理智过活,而女人用的是心
泰剧《365天的爱》主题曲:没有谁像你那样爱我