在泰国街头,你的好伙伴时不时回头看泰国女生,这时候你会用泰语准确说“…时不时…”来调侃你的小伙伴嘛?今天就跟着小编一起来学习“…时不时…”怎么表述吧!

โครงสร้างป ระโยค“…时不时…”ใช้ในกรณีที่ต้องการบอกว่า บางอย่างเกิดขึ้นเป็นครั้งคราว

“…时不时…”这个句型在要表述发生很多次的情况时使用。

1.星期天,姐姐时不时会去图书馆看书。
1.วันอาทิตย์ พี่สาวจะไปอ่านหนังสือที่ห้องสมุดเป็นครั้งคราว
2.虽然过惯了单身汉生活,但时不时也会感到寂寞。
2.แม้จะเคยชินกับการใช้ชีวิตแบบชายโสด แต่ก็รู้สึกเหงาเป็นครั้งคราว

对话 บทสนทนา

最近我的肩头是时不时酸痛。
พักนี้หัวไหล่ของผมปวดเมื่อยเป็นครั้งคราว

这是因为你长时间用电脑造成的。
นี่เกิดจากการที่คุณใช้คอมพิวเตอร์เป็นเวลานาน

怎么办?找医生治疗好不好?
ทำอย่างไรดี หาหมอรักษาดีไหม

其实不必要,只要你时不时去锻炼身体就好了。
อันที่จริงไม่จำเป็นหรอก ขอเพียงคุณบริหารร่างกายบ้างเป็นครั้งคราวก็พอแล้ว

 点击查看更多此系列文章>>