泰剧《红石坊》是一部轻松的喜剧,虽说是喜剧但也充满了双胞胎找寻真相的神秘,很好看的一部新剧,片头曲《我们是天生一对》更是一开始就抓住了观众的心,快点来饱饱耳福吧。

歌词:

เราถูกสร้างมาเพื่อกันและกัน
我们是天生一对

 

เธอถูกสร้างมาเพื่อฉัน
你因我而生

ฉันถูกสร้างมาเพื่อเธอ
我因你而生

เราถูกสร้างมาเพื่อกันใช่ไหม
你我是因彼此而生是吗

เธอช่วยยืนยันให้ฉันมั่นใจ
你让我坚定相信

 

หนึ่งคำว่ารักจากเธอ
你说出的爱

หนึ่งคำว่ารักจากฉัน
我说出的爱

หนึ่งคำว่ารักที่เราให้กัน
你我给予对方的爱

กำหนดมาใช่ไหมให้เราสองคน
是我们命中注定的对吗

 

รู้ไหมยังมีอีกหลายคนตามหารักแท้กันอยู่เลย
知道吗有很多人努力寻找真爱

มันไม่มีเตือนบอกวันและเวลาจะเจอเมื่อไร
没有任何征兆告知相遇的时间

รู้ไหมก็มีอีกหลายคนได้เจอรักแท้ตลอดไป
知道吗有很多人遇到此生真爱

เป็นเรื่องบังเอิญหรือฟ้านั้นตั้งใจกำหนดให้เจอ
是巧合还是上天注定的安排

 

และฉันโชคดีแค่ไหน
我是如此幸运

ที่ฉันได้เป็นอีกครึ่งหัวใจของเธอ
我成为你的另一半心

ประกบเป็นรักแท้ต่อกันมีเธอและฉัน
相遇之后变成真爱你和我

 

เธอถูกสร้างมาเพื่อฉัน
你因我而生

ฉันถูกสร้างมาเพื่อเธอ
我因你而生

เราถูกสร้างมาเพื่อกันใช่ไหม
你我是因彼此而生对吗

เธอช่วยยืนยันให้ฉันมั่นใจ
你让我坚定相信

 

หนึ่งคำว่ารักจากเธอ
你说出的爱

หนึ่งคำว่ารักจากฉัน
我说出的爱

หนึ่งคำว่ารักที่เราให้กัน
你我给予对方的爱

กำหนดมาใช่ไหมให้เราสองคน
是我们命中注定的对吗

 

รู้ไหมกับคนที่รู้ใจไม่เห็นต้องพูดกันมากมาย
知道吗知心人无需多少言语

เหมือนฉันกับเธอสบตาก็รู้ใจว่าคิดเช่นไร
就像我和你四目相对便知彼此心思

 

และฉันโชคดีแค่ไหน
我是如此幸运

ที่ฉันได้เป็นอีกครึ่งหัวใจของเธอ
我成为你的另一半心

ประกบเป็นรักแท้ต่อกันมีเธอและฉัน
相遇之后变成真爱我和你

 

เธอถูกสร้างมาเพื่อฉัน
你因我而生

ฉันถูกสร้างมาเพื่อเธอ
我因你而生

เราถูกสร้างมาเพื่อกันใช่ไหม
你我是因彼此而生的对吗

เธอช่วยยืนยันให้ฉันมั่นใจ
你让我坚定相信

 

หนึ่งคำว่ารักจากเธอ
你说出的爱

หนึ่งคำว่ารักจากฉัน
我说出的爱

หนึ่งคำว่ารักที่เราให้กัน
你我给予对方的爱

กำหนดมาใช่ไหมให้เราสองคน
是我们命中注定的对吗

 

และฉันโชคดีแค่ไหน
我是如此幸运

ที่ฉันได้เป็นอีกครึ่งหัวใจของเธอ
我成为你的另一半心

ประกบเป็นรักแท้ต่อกันมีเธอและฉัน
相遇之后变成真爱你和我

 

เธอถูกสร้างมาเพื่อฉัน
你因我而生

ฉันถูกสร้างมาเพื่อเธอ
我因你而生

เราถูกสร้างมาเพื่อกันใช่ไหม
你我是因彼此而生对吗

เธอช่วยยืนยันให้ฉันมั่นใจ
你让我坚定相信

 

หนึ่งคำว่ารักจากเธอ
你说出你的爱

หนึ่งคำว่ารักจากฉัน
我说出我的爱

หนึ่งคำว่ารักที่เราให้กัน
你我给予对方的爱

กำหนดมาใช่ไหมให้เราสองคน
是我们命中注定的是吗