继美国公开承认同性恋合法后，泰国也开始承认第三性别的说法。但是真实的群众观念又是怎么样的呢？ta是否能被大家真正的接受呢？ 关于泰国性别的那些事儿，一起来看看吧！

ความคิดเห็นที่มีอยู่ทั่วไปในสังคม
社会普遍的观点看法：
1.การที่คนส่วนใหญ่ของโลกนี้เป็นชาย-หญิง สร้างความเข้าใจผิด ๆ จนฝังลึกเป็นทัศนคติว่าคนที่เป็นอย่างอื่นนอกเหนือจากชาย-หญิงตามมาตรฐานของคนส่วนใหญ่คือคนผิดปกติ ทั้งที่มนุษย์ทุกคนมีสิทธิ์จะเป็นอะไรก็ได้เท่าที่ใจต้องการ

1.人们常常认为这世界上分为男和女，建立了一个深刻的错误认识，除了男和女以外的性别，根据大部分的标准，这是违背常理的。尽管人类有权利去成为内心想要的。

2. ผิดกฎธรรมชาติ ยังต้องการผู้สืบทอดสกุล และเพศที่ 3 มีพฤติกรรมบางอย่างสะดุดตาผู้คน ทำให้ทำใจยอมรับไม่ได้

2.违背自然定律，需要传宗接代，第三性别的某些行为，让人们无法接受。

3. สื่อสาธารณะมักให้ภาพคนเหล่านี้เป็นตัวประกอบ ตัวตลก ผู้ร้าย หรือมักสื่อว่าคนเหล่านี้มีความบกพร่องทางจิต ที่สะท้อนให้เห็นถึงความเข้าใจของสังคมไทยต่อกลุ่มค

3.传媒通常会认为这部分人是配角、丑角、坏人或者是一群心里上有问题的人们，反应出泰国社会对这群人的理解。

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。