女星Pet和Ploy是泰国娱乐圈中有名的一对双胞胎，姐姐Ploy早已结婚生子，而妹妹Pet却一直没有消息。终于在最近传出了好消息，相处一年的男友Bit故意以谈工作为由为Pet准备了惊喜求婚，而Pet也很激动的回答Yes I Do！

ด้านพี่สาวฝาแฝด“พลอย รัตนรัตน์”สละโสดแซงหน้ามาพักใหญ่แล้ว ล่าสุดสาว “เพชร นาระ”ก็เพิ่งจะเซย์เยส! ไปหมาดๆ หลัง“บีท ชวิทย์”แฟนหนุ่มนอกวงการที่ดูใจกันมาร่วมปี ได้ทำเซอร์ไพร้ส์คุกเข่าขอแต่งงานที่ บ.กันตนา โดยโดนหลอกว่าให้มาแคสงานนั่นเอง งานนี้เรียกว่าสาวเพชรกลั้นน้ำตาแห่งความสุขไว้ไม่อยู่เลยทีเดียว ทางทีมข่าวของเราขอแสดงความยินดีกับว่าที่เจ้าสาวและว่าที่เจ้าบ่าวด้วยจ้าาาาาาา
双胞胎中的姐姐Ploy ratanarat已经结束单身很久了，而最近妹妹Pet Nara也刚刚回答了Yes！在相处整整一年后，圈外男友Bit在Kantana故意隐瞒Pet让其以为是来谈工作而借此为她准备了惊喜的求婚！可以说这次求婚让Pet幸福的泪流不止，而我们的新闻团队也要向准新娘和准新郎表示祝贺啊！ 

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。