这部小清新泰剧讲述的是泰国女孩Jook(Kao饰演)为写一部日本文化的书,只身前往日本小镇。在日本她偶遇Mee(Sunny饰演)。清新的风格,异国的情调,他们之间会有怎样的甜蜜故事呢?这集里,Mee的弟弟哭了,仅仅是因为哥哥要结婚了?

剧名:《すテイ/stay/Zaka我会想你的》
主演: Sunny Suwanmethanon、Kao Supassra、Bank Thiti、James Teeradon
集数: 4集
类型:小清新,浪漫爱情
拍摄地:日本

第三集:

实用句子:

[04:52] เรื่องอะไร 什么事?
[05:08] เอาตัวเองให้ลอดก่อนดีไหม 顾好你自己吧。
[05:52] พวกเขาดูเหมาะสมกันดีนะ 他们看起来很合适。
[06:47] ช่างมันเถอะ 随它去吧。
[16:17] อีกไม่กี่วัน หนูก็จะกลับไปแล้ว 再过几天,我就要回去了。
[16:24] ถ้าหยุดเวลาได้ ก็คงจะดี 要是可以停住时间就好了。
[16:31] เราหยุดเวลาไม่ได้หรอก เราไม่ใช่ โดราเอโม่ 我们没办法停住时间的,我们又不是哆啦A梦。
[29:14] น่ารำคาญ(真是)令人讨厌。
[34:01] จำไม่ได้记不得

常见词汇:
ครั้งสุดท้าย最后一次  ทะเลาะ吵架  สร้ายปัญหา惹事    สอน   เหมาะสม适合   เหมือน

จ้าง雇   เรื่องเมื่อคืน昨晚的事    ไม่ค่อย不太 ไม่เมาไม่เลิก 不醉不休    หมดแก้ว干杯       

รับผิดชอบ负责人  แอบชอบ暗恋 คนที่ใช่对的人 แต่งงาน结婚  โกหก撒谎 หนีปัญหา逃避问题

 

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

相关阅读推荐:

小清新泰剧《STAY/Zaka我会想你的》(第1集)

推荐10部好看的泰国励志电影

最受欢迎的泰国电影经典台词

小清新《暗恋》(OST.我会想你的Zaka)

重温泰国电影:10部经典泰国小清新电影