最近有媒体曝出原泰国7台女演员Pancake已经决定正式转入True4U旗下。而且据传身价高达7位数！她在True4U的首部作品就是《天王》。Pancake的粉丝们又可以继续追剧啦。

ได้บ้านใหม่แล้วจ้าาาาา สำหรับนางเอก“แพนเค้ก เขมนิจ”หลังไม่ต่อสัญญากับช่อง 7 เพราะอยากเป็นนักแสดงอิสระ แต่เอ๊ะ!! ก็ไม่รู้ว่าเกิดเปลี่ยนใจ หรืออะไร ยังไง?? เพราะเพิ่งทราบข่าวจากวงในแถมคอนเฟิร์มมาหมาดๆ ว่า เธอได้ย่องไปเซ็นสัญญากับทางช่อง True4You 24 มาเรียบร้อยแล้ว เล่นละครและถ่ายโฆษณาในเครือ ประเดิมเล่นละครเรื่อง “เจ้าเวหา” เป็นเรื่องแรก สำหรับค่าตัวแว่วๆ มาว่าสูงเลย 7 หลักนะจ๊ะ เอาเป็นว่าแฟนๆ ของหนูแพนเตรียมติดตามผลงานของเธอกันได้แล้วจ่ะ
有新东家了呢！据说女演员Pancake Khemanit不再与7台续约是因为想成为自由演员，可是！不知道是不是改变心意了还是怎么回事？因为刚刚从圈内得知的准确消息称，Pancake已经决定与True4U台签约将再接拍电视剧和广告，首部电视剧为“天王”，而对于身价据说高达7位数，可以说Pancake的粉丝们又可以继续追剧啦！

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。