《临时丈夫》是Nusbafc,Fluke,Ufo,Boy主演的Ch8泰剧,这首歌《请别停止爱我》旋律婉转凄美,也是泰语情歌的一贯风格,大家可以在听这首MV的同时看看剧情。

歌词:

ทรมานยังไงความเหงา เธอคงไม่มีวันเข้าใจ
如何忍受寂寞煎熬,你永远都不会明白

มีคนรัก มันมีความหมาย มากเพียงใดกับฉัน
有人爱,对于我而言,意义非凡

กับบางคนที่มันอ่อนไหว การได้รับอุ่นไอช่างสำคัญ
对于那些脆弱的人,温暖是多么的珍贵

ต่อให้รู้ ว่าสิ่งที่เป็นนั้น อาจไม่นานดังใจ
即使明白,那样的结果,最终难如愿

 

ขอแค่ได้อยู่ ได้พบ ได้เจอ
只求你在,能相遇,能相见

ขอแค่มีเธอหล่อเลี้ยงหัวใจไว้
只求拥有你填满我的心

ไม่มีเธอชีวิตของฉันก็คงไม่เหลืออะไร
没有你,我的人生将是一片空白

 

อย่าหยุดรักฉัน เกลียดการถูกทิ้งให้เดียวดาย
别停止爱我,不要丢下我一人

ไม่มีเธอ อยู่ใกล้ๆ หายใจก็ทรมาน
没有你,在身边,呼吸也困难

อย่าเพิ่งไปไหน กอดฉันเอาไว้ให้นานๆ
别突然离开,就这样抱着别放开

แม้จะเป็นแค่เพียงชั่วคราวเท่านั้น
哪怕只有一瞬间

ก็ยินดีจะเตรียมใจรับมัน
我也心甘情愿

เป็นแค่ทางผ่าน ไม่เจ็บเท่าการไม่มีใคร
仅是过客,就不会那么痛彻心扉

 

ไม่มีมือเธอกุมมือไว้ ไปที่ไหนก็กลัวทุกอย่าง
没有你牵着我的手,去哪儿都无法心安

กลัวชีวิต ที่มันอ้างว้าง ฉันไม่ชินกับมัน
害怕生活空虚寂寞,我无法习惯

คนที่มีอารมณ์อ่อนไหว เศษความรักจากใครก็สำคัญ
一个心思敏感的我,爱情碎片也无与伦比

ต่อให้รู้ ว่าสิ่งที่ได้นั้น อาจไม่นานดังใจ
即使明白,那样的结果,最终难如愿

 

ขอแค่ได้อยู่ ได้พบ ได้เจอ
只求你在,能相遇,能相见

ขอแค่มีเธอหล่อเลี้ยงหัวใจไว้
只求拥有你填满我的心

ไม่มีเธอชีวิตของฉันก็คงไม่เหลืออะไร
没有你,我的人生将是一片空白

 

อย่าหยุดรักฉัน เกลียดการถูกทิ้งให้เดียวดาย
别停止爱我,不要丢下我一人

ไม่มีเธอ อยู่ใกล้ๆ หายใจก็ทรมาน
没有你,在身边,呼吸也困难

อย่าเพิ่งไปไหน กอดฉันเอาไว้ให้นานๆ
别突然离开,就这样抱着别放开

แม้จะเป็นแค่เพียงชั่วคราวเท่านั้น
哪怕只有一瞬间

ก็ยินดีจะเตรียมใจรับมัน
我也心甘情愿

 

ได้โปรด อย่าหยุดรักฉัน เกลียดการถูกทิ้งให้เดียวดาย
请别停止爱我,不要丢下我一人

ไม่มีเธอ อยู่ใกล้ๆ หายใจก็ทรมาน
没有你,在身边,呼吸也困难

อย่าเพิ่งไปไหน กอดฉันเอาไว้ให้นานๆ
别突然离开,就这样抱着别放开

แม้จะเป็นแค่เพียงชั่วคราวเท่านั้น
哪怕只有一瞬间

ก็ยินดีจะเตรียมใจรับมัน
我也心甘情愿

เป็นแค่ทางผ่าน ไม่เจ็บเท่าการไม่มีใคร
仅是过客,就不会那么痛彻心扉

 

แม้จะเป็นแค่เพียงชั่วคราวเท่านั้น
哪怕只有一瞬间

ก็ยินดีจะเตรียมใจรับมัน ได้รักผ่านๆ ยังดีกว่าการต้องเหงาตาย
我也心甘情愿,得以爱过,也比寂寞一人幸福