炎炎夏日即将袭来，燥热的天气总会让人食欲不振。如果自己能在家做一些消暑美食，对自己和家人都会是很大的福利哦。以自己喜爱的水果为原材料，制作一份清凉美味的水果什锦，享受你爱的专属美味。

หวานเย็นผลไม้รวม
清凉美味的水果什锦

ส่วนประกอบ
材料

1. ผลไม้ต่าง ๆ ที่ชอบ เช่น พีช แอปเปิ้ล สตรอเบอร์รี่ บลูเบอร์รี่ ราสเบอร์รี่ กีวี่ หั่นเป็นชิ้นเล็ก ๆ อย่างละครึ่งถ้วยเล็ก
1.各种喜欢的水果。比如：桃子，苹果，草莓，蓝莓，覆盆子，猕猴桃。切成一块一块的，每一种小半杯

2. น้ำผลไม้รวม หรือ น้ำองุ่นขาว 100 เปอร์เซ็นต์
2.果汁或者百分百的白葡萄酒。

ขั้นตอนการทำ
制作过程

1. นำผลไม้ที่หั่นเตรียมเอาไว้ลงมาคลุกในถ้วย และตักขึ้นมาใส่แม่พิมพ์ไอศกรีม
1.把准备好的水果放入杯中混合起来，然后舀出来放进冰淇淋模型中。

2. ใส่น้ำผลไม้หรือน้ำองุ่นขาวที่เตรียมไว้ลงไปจนเต็มแม่พิมพ์ โดยให้น้ำผลไม้อยู่เหนือผลไม้ที่หั่นไว้ด้วยนะคะ
2.把准备好的果汁或者白葡萄酒倒入直到装满模型，让果汁覆盖在切好的水果之上。

3. นำแม่พิมพ์เข้าไปแช่ฟรีซ ใช้เวลาประมาณ 6 ชั่วโมง เมื่อแข็งได้ที่ก็นำออกมาให้เด็ก ๆ ทานคลายร้อนกันได้เลยค่ะ
3.把模型放入冰箱中，大约需要六个小时，当凝固之后呢就可以拿出来给孩子吃来降温了。

词汇学习：
พีช桃子    แอปเปิ้ล苹果    สตรอเบอร์รี่草莓     บลูเบอร์รี่蓝莓     ราสเบอร์รี่覆盆子    กีวี่猕猴桃    คลุก混合，拌

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。