这是一部发生在沙漠中的爱情故事，这部泰剧叫《天沙》，由Tui和Kwan主演，这个题材和这部片子应该算是比较冷门的，但是很虐心的一部剧，在泰国和埃及取景，一位混血女孩和一个沙漠王国贵族之间的虐恋。

1. “ฉันยังต้องทำอะไรอีก หลายอย่างเมื่อไปถึงประเทศของฉัน”
我回去以后，还有好多事情要做。

2. “ผมไม่เข้าใจ ไม่มีอะไรในโลกสำคัญกว่าความรัก ความรักเท่านั้นที่ทำให้คนทำอะไรๆ ได้ทุกอย่าง”
我不明白，爱才是最重要的，爱是一切的动力。

3.“ความรักมีหลายแบบ ไม่ใช่รักของผู้ชายผู้หญิงเท่านั้น”
爱有很多种，不仅仅是男女之爱。

4. “แต่รักของชายหญิงสำคัญที่สุด ผมยอมทำทุกอย่างเพื่อความรัก”
但是男女之爱最是重要，我可以为它做任何事。

5. “ฉันรู้มาว่า ในประเทศของแคชฟี่ การศึกษานั้นมีไว้เพื่อเด็กผู้ชายเท่านั้น”
我知道卡菲的国家只有男子可以接受教育。

6. “ใช่...ขณะที่ความก้าวหน้าต่างๆ วิ่งอยู่รอบตัวเรา ชีวิตส่วนใหญ่ของประชาชนในประเทศของฉันยังไปช้าๆ..แต่มิเชลล์เป็นคนเก่ง มิเชลล์จะช่วยจนงานของฉันสำเร็จจนได้จริงมั้ยจ๊ะ”
是的，我们身边的事物发展很快，可是在我国家的老百姓，还在缓慢向前，蜜雪儿很厉害，她会帮我完成梦想是吗？

7. “ฉันมองไปข้างหน้า รู้ดีว่ามีอะไรทำอีกมากมาย ที่จะทำให้ชีวิตฉันไม่เกิดมาเปล่าประโยชน์ ฉันพร้อมที่จะสู้ให้ชีวิตมีความหมายไม่ว่าจะลำบากอยากแค้นยังไงก็ตาม”
我看到前面有很多事要做，让我的人生充满了意义，为了这点，我会努力，不管有多艰难。

词汇学习：

ชีวิต人生

ความรัก爱情

เข้าใจ明白

声明：沪江网高度重视知识产权保护，发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将做相应处理。