遗憾没有机会去泰国过水灯节？没关系，小编为你准备了动听的水灯节之歌，加上唯美的节日画面，让你身临其境的去感受水灯节的浪漫。愉悦的曲调真是分分钟想跳起来啊！


*วันเพ็ญเดือนสิบสอง น้ำนองเต็มตลิ่ง
十二月十五月圆之日，水涨到了岸边

เราทั้งหลายชายหญิง
男男女女们

สนุกกันจริง วันลอยกระทง
乐趣无穷，水灯节

ลอย ลอยกระทง ลอย ลอยกระทง
漂 漂水灯 漂 漂水灯

ลอยกระทงกันแล้ว
一起漂水灯

ขอเชิญน้องแก้วออกมารำวง
邀请心仪的姑娘一起跳喃旺舞

รำวงวันลอยกระทง รำวงวันลอยกระทง
喃旺舞 水灯节 喃旺舞水灯节

บุญจะส่งให้เราสุขใจ บุญจะส่งให้เราสุขใจ
善行会给我们送来幸福 善行会给我们送来幸福 *

*重复*

词汇学习：
วันเพ็ญ望日（阴历每月十五日）  ตลิ่ง岸    สนุก有趣   ลอย漂   กระทง水灯    เชิญ邀请    บุญ善行、善德    สุขใจ幸福

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。