世界一直一直变，地球不停地转动~每天都有好的或不好的新鲜事儿在上演，上一周也发生了一些引起大众关注的热点新闻，当然这是泰国的新闻哦~所以泰国的新鲜事儿为多。小编给大家分享一下。如下：

 

 

1、หนุ่ม กะลา มอบตัวแล้ว หลังถูกออกหมายจับเพราะร้องเพลง “ยาม”
1、青年 Kala 由于唱了“时间”这首歌被传票后自首了


เป็นข่าวคราวที่สังคมให้ความสนใจอยู่ไม่น้อย เมื่อนายณพสิน แสงสุวรรณ หรือที่แฟนเพลงรู้จักกันดีในนาม หนุ่ม กะลา โดนหมายจับในความผิดฐานละเมิดลิขสิทธิ์ หลังจากนำเพลง “ยาม” ของวงดนตรีร่วมค่ายอย่าง Labanoon ไปร้องในร้านและสถานที่จัดแสดงคอนเสิร์ตกว่า 40 ครั้งโดยไม่ได้ขออนุญาตเจ้าของลิขสิทธิ์ โดยในภายหลัง หนุ่ม กะลา ก็ทยอยเดินทางเข้าพบเจ้าหน้าที่ตำรวจตาม 47 โรงพักที่โดนแจ้งความ พร้อมเผยว่าเป็นเรื่องเข้าใจผิด พร้อมพูดคุยเจรจากับผู้เสียหายเพื่อหาข้อยุติ
Yuthapong Sangsuwan 先生，也就是粉丝们熟知的Kala ，在店里和音乐会上唱了 Labanoon乐队的歌“时间”超过40次并且没有得到版权所有者的同意，因而以侵犯专利权为由被传票。这引起了不少社会关注。然后Kala前往被报案的47所派出所，并公开说是误会要和受害者协商。

 

 

2、9 ปรากฏการณ์สะเทือนประเทศ จาก บุพเพสันนิวาส2、《天生一对》中波及国家的9个现象

ต้องยอมศิโรราบให้อย่างแท้จริงสำหรับกระแส “บุพเพสันนิวาสฟีเวอร์” ที่หันไปทางไหนก็มีแต่คนพูดกันว่าออเจ้าๆ กันทั้งนั้น ความแรงของละครเรื่องนี้สร้างปรากฏการณ์มากมาย โดยเฉพาะเรตติ้งที่โกยสู่เลข 2หลักตั้งแต่กลางเรื่อง แถมไม่มีทีท่าว่าจะลดลงแต่อย่างใด แน่นอนว่าทุกค่ำวันพุธและพฤหัสบดีถนนจะโล่งในพริบตา เพราะทุกคนรีบกลับไปเฝ้าหน้าจอ หรือไม่ก็ดูมันเสียที่ทำงานแล้วค่อยกลับบ้าน นอกจากนั้นยังทำให้คนทุกเพศทุกวัยหันมาสนใจเรื่องราวประวัติศาสตร์บ้านเมืองและชุดไทยก็กลับมาเป็นคอสตูมที่ฮอตฮิตอีกครั้งไปโดยปริยาย
不得不承认《天生一对》掀起了大潮流，无论身处何处都听到人们在说 ozaw （古语中的“你”）。这部电视剧创造了很多现象，尤其是在放映电视剧时收视率上升到两位数，也没有下降的趋势。肯定每周星期三和星期四晚道路会瞬间空旷，因为每个人都要赶回家守着屏幕，要么就是看完电视再工作再回家。此外还吸引了各个性别年龄的人来关注泰国的历史，泰国传统服饰再次大热。

 

 

 

3、คลิปคุณตาเก็บขยะถูกชายวัยรุ่นกระโดดถีบ หัวฟาดพื้นแน่นิ่ง
收垃圾的老公公被年轻男子跳起来踢倒头撞地不省人事的视频

อีกหนึ่งข่าวที่มีคนพูดถึงเป็นอย่างมากในโลกออนไลน์สำหรับคลิปวิดีโอที่คุณตาจรูณ มีพันธ์ วัย 82 ปี ซึ่งมีอาชีพขับรถซาเล้งเก็บขยะถูกชายวัยรุ่นกระโดดถีบจนหัวฟาดพื้นและนอนสลบแน่นิ่งไป
另一个引起网友热议的新闻是82岁老公公 Zarun的视频，他的工作是骑三轮车收垃圾，被年轻男子跳起来踢倒后头撞地不省人事。


แต่หลังจากนำตัวส่งโรงพยาบาล อาการของคุณตาก็ปลอดภัยไม่น่าห่วง และหลังจากนั้น นายนราธร หรือ จ๊อด วัย 21 ปี ก็เข้ามอบตัวกับตำรวจพร้อมเผยว่าเกิดจากบันดาลโทสะที่จักรยานยนต์ที่เขาขี่มานั้นโดนซาเล้งเกี่ยวจนรถล้ม และไม่ทันสังเกตว่าคู่กรณีนั้นเป็นชายชราอายุมากแล้ว รวมถึงเข้าขอขมาคุณตาจรูญด้วยน้ำตาซึ่งฝั่งครอบครัวคุณตาก็อโหสิกรรมให้ในที่สุด
但是送去医院之后公公的身体状况就恢复到安全阶段了，之后，21岁的Rathorn先生就去找警察自首，并公开说由于他骑的自行车被三轮车挂倒了，他很生气，没有注意到当事人是年纪大的老人，并且还哭着请求老公公 Zarun 的原谅，最后老公公的家人原谅了他。

 

4、"สตีเฟน ฮอว์คิง" นักวิทยาศาสตร์ชื่อก้องโลก เสียชีวิตแล้วในวัย 76 ปี
4、闻名世界的科学家“史蒂芬 霍金”逝世，享年76岁

ถือเป็นความสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่ของโลกเลยก็ว่าได้ เมื่อนักฟิสิกส์ชื่อก้องโลกชาวอังกฤษอย่าง สตีเฟน ฮอว์คิง เสียชีวิตลงอย่างสงบในวัย 76 ปี โดยเขาผู้นี้ถือเป็นบุคคลสำคัญของแวดวงวิทยาศาสตร์จากผลงานค้นคว้าทฤษฎีหลุมดำและต้นกำเนิดของจักรวาล ทั้งๆ ที่เขาต่อสู้กับโรคเซลล์ประสาทนำคำสั่งเสื่อม หรือโรคกล้ามเนื้อ่อนแรงมาเกือบชั่วชีวิต ซึ่งปฏิเสธไม่ได้เลยว่า ความอัจฉริยะและอารมณ์ขันของเขาเป็นแรงบันดาลใจสำคัญให้กับผู้คนทั่วทั้งโลก
算是一次世界的大损失了。当闻名于世的英国物理学家史蒂芬 霍金安详逝世，享年76岁，这位科学界的重要人物，他探索出黑洞理论和宇宙的初步运行。他几乎一辈子都在与肌肉萎缩性侧索硬化症（卢伽雷氏症）作斗争。不可否定的是他的奇才和风趣是全世界人的重要精神力量。

 

 

 

5、พรรคอนาคตใหม่ เดิมพันการเมืองยุคต่อไปของธนาธรและผองเพื่อน
5、新未来党——Thanathorn和所有朋友对接下来的时代政治下的赌注。


หลังจาก ธนาธร จึงรุ่งเรืองกิจ ทายาทกลุ่มบริษัทไทยซัมมิท ออกมาประกาศลั่นจะจัดตั้งพรรคการเมืองใหม่ ในที่สุดเรื่องราวดังกล่าวก็เป็นความจริง โดยเขาได้เดินทางไปจดทะเบียนพรรคการเมืองที่ กกต. โดยใช้ชื่อว่า “พรรคอนาคตใหม่” ซึ่งรวมสมัครพรรคพวกจากบุคคลหลายวงการ มีจุดมุ่งหมายในการสร้างการเมืองแบบใหม่ ไม่ให้ประเทศต้องจมอยู่กับทศวรรษที่สูญหาย แน่นอนว่า ธนาธร และพรรคของเขาก็ถูกจับตามองมากเป็นพิเศษ แถมยังเกิดกระแส “คู่จิ้น” ระหว่างเขากับอีกหนึ่งแกนนำอย่าง ผศ.ดร.ปิยบุตร แสงกนกกุล อาจารย์คณะนิติศาสตร์ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ พอเป็นสีสันการเมืองอีกต่างหาก
泰国峰会集团接班人Thanathorn Rungruangkit公布要组织新政党后，最终他提到的事成为了现实。他前往选举委员办公室注册叫作“新未来党”的政党，党员聚集了各界人士，目标是创建新的政治，不让国家像过去那样。Thanathorn和他的党一定会引起更多的关注，在他和其他领导人之间还出现了CP感，那个人就是法政大学法学院的Piyabut Saengkanokkul教授，这也给枯燥的政治添加了不少色彩。