Ploy和现在的帅气男友已经在一起一段时间了,记得之前她和《荷尔蒙》女演员Claudine刚爆出恋情的时候简直是震动整个娱乐圈!而有人怀疑她的现任男友是第三者插足?Ploy亲自出来霸气回话:不可能的事……

ก่อนหน้านี้ “คลอดีน อทิตยา เครก” ได้ออกมาเปิดใจถึงเรื่องราวความรัก และได้พูดถึงสิ่งที่ไม่ชอบที่สุดในความสัมพันธ์คือการนอกใจ ทำให้ชาวเน็ตต่างโยงไปถึงอดีตคนรักอย่างสาว “พลอย เฌอมาลย์” ซึ่งตอนนี้กำลังอยู่ในโหมดอินเลิฟกับแร็พเปอร์หนุ่ม “โต้ง ทูพี” จนทำให้สาว “พลอย” ต้องออกโรงมาโพสต์เพื่อปกป้องตัวเอง และเมื่อเจอตัวสาว “พลอย” จึงขอให้อัปเดตความรักครั้งใหม่และชี้แจงถึงประเด็นความรักครั้งเก่ากับอดีตแฟนสาว “คลอดีน” สักหน่อย
此前,Claudine Atitaya Craig曾讲述了自己的爱情故事,并表示自己在亲密关系中最不喜欢的事就是出轨,导致网友纷纷联想到她的前女友Ploy Cherman,而Ploy现在正与说唱歌手Tong Twopee恋爱中,以至于Ploy站出来发布动态来保护自己,在出席活动时Ploy向媒体更新了自己的最新恋爱动态,并澄清与前女友Claudine的关系。

说到 Tong Twopee 是不是大家觉得既熟悉又陌生?

没错,他就是我们大美人《天生一对》女二 Prang 的前未婚夫,但在求婚结束后,被传闻出轨,后不了了之分手了......

回顾可戳这边→爱情长跑十余年,Prang与男友恋情危机!?

 



เจ้าตัวพูดถึง “โต้ง ทูพี” ซึ่งเธอก็ได้เผยว่าเป็นอะไรที่คาดไม่ถึงเพราะว่า เราก็เป็นเพื่อนกันมานาน ทำให้เราอยากพัฒนาความสัมพันธ์กับคนนี้ โต้งได้บอกเราว่าชอบผลงานเรามากกว่าแต่ไม่แสดงอาการว่าชอบในเรื่องของเชิงชู้สาว ส่วนเรื่องของการเปิดตัว จริงๆ แล้วเราไม่ได้เปิดแต่ก็ไม่ได้ปิด เราก็ปล่อยให้มันเป็นธรรมชาติ พอเขาโพสต์เราก็รู้สึกว่าทำให้มันเป็นเรื่องปกติแล้วกัน เราก็ไม่อยากปกปิด ส่วนเรื่องของการปรับตัวเราก็ต้องปรับตัวเข้าหากัน มันอยู่ที่ว่าเรารับข้อเสียของกันและกันได้ และต่างคนต่างพยายามเป็นคนที่น่ารักของกันและกันแค่นี้ก็พอแล้ว
Ploy提及了Tong Twopee,她表示自己也没有想到,因为两人做了很长时间的朋友,这让自己想让二人的关系更进一步。Tong说更喜欢自己的作品,但好像对自己没有男女之情。至于公开关系,其实自己也没有刻意公开,但也未曾隐瞒,只是顺其自然。他发布有关动态的时候,我也觉得就把它当做一件普通的事情就好了,我不想遮遮掩掩,至于互相磨合,我们都在适应对方,接受对方的缺点,每个人都努力维持这段关系,做对方眼中可爱的人,这就够了。



เรื่องความรักครั้งเก่า ด้วยความที่น้องเขาเป็นคนที่โลกส่วนตัวสูงและขี้อาย ในเรื่องของการโพสต์โมเมนต์น่ารักมันเลยไม่มีเพราะว่าน้องเขาขอไว้ และเรื่องราวของความสัมพันธ์เราก็ไม่ได้มาอัปเดตให้ใครได้ทราบ และตัวน้องเองก็ได้ขอเราเองว่าอย่าเพิ่งไปบอกใครว่าพี่โสด เราก็เลยต้องรักษาน้ำใจเขาด้วย เรื่องของไทม์ไลน์ความสัมพันธ์ไม่คาบเกี่ยวแน่นอน เพราะว่าเราไม่ได้โพสต์โซเชียลเลย สำหรับพลอยจบแล้วคือจบเพราะว่าไม่มีใครรู้ว่าระหว่างทางพลอยกับคลอดีนผ่านอะไรกันมาบ้างเพราะมันค่อนข้างเป็นเรื่องส่วนตัว ในเรื่องของการออกรายการของคลอดีน พลอยค่อนข้างช็อกเพราะว่าน้องเขาเป็นคนขอเราไว้เองว่าไม่ให้พูด เราก็ได้โทรไปสอบถามกับพิธีกรเอง แต่พอเราไปดูเทป น้องเขาก็พูดถึงเรื่องทั่วไป แต่ด้วยความที่ว่าเราเพิ่งจบความสัมพันธ์ไปคนเลยนมองว่าน้องอาจจะพูดถึงพลอยรึเปล่า ส่วนเรื่องที่พลอยโพสต์สตอรี่ เราไม่ได้มีเจตนาจะฟาดน้องเขาเลย แต่เราแค่อยากจะออกมาปกป้องตัวเอง ในส่วนของน้องเขาก็ติดต่อเพื่อนมาขอโทษพลอย น้องเขาก็บอกว่าเขาไม่ได้ตั้งใจ ซึ่งเรื่องที่น้องเขาพูดถึงเรื่องการนอกใจมันเป็นเรื่องทั่วไป เราเองก็ไม่ชอบถ้ามีใครมานอกใจเรา
上一段感情,因为Claudine妹妹是一个比较内心腼腆的人, 所以以前就没有发过我们之间的可爱互动,这是她要求的。我们的事也没有发出来让大家知道,她也希望我不要着急告诉别人我是单身, 所以我也在呵护她的这份善心。我这两段感情的时间线绝对没有重叠,因为我没有在社交媒体上发布什么。对于我来说,结束了就是结束了,没有人知道我和Claudine之间发生了什么,这是非常私人的事情。至于Claudine在节目中说的话,我挺震惊的,因为是她叫我不要说的,我已经打电话问过主持人了,但我看录像的时候,她说的都是一些很平常的事。但由于我们的关系刚结束,人们可能认为她是不是在影射我,而我发布的IG Story,我没有中伤她的意思,我只是想站出来保护自己。她已经联系朋友来给我道歉了,说自己不是故意的,自己所说的出轨就是普通意义上的,如果我对象出轨,我也会不开心的。



คอร์สฮีลใจ พลอยเป็นคนส่งน้องเข้าคอร์สเอง ถึงเราจะเลิกกันแล้วแต่เราก็อยากดูแลเขาให้ดีที่สุด คลอดีนเป็นคนที่น่ารักสำหรับพลอย เราทำใจไม่ได้ที่จะเห็นเขาแย่ ซึ่งเราก็รู้สึกน้อยใจที่เขาไม่พูดถึงเรื่องนี้ และยืนยันว่าจบสวย และทุกอย่างมันยังคงสวยงามอยู่เสมอ มันก็ดีต่อกันเหมือนเดิมแต่มันต้องเว้นระยะห่างนิดนึง เพราะว่าทุกอย่างมันต้องใช้เวลา”
心灵治愈课程是我送她去的,尽管我们分手了,但我还是想尽力照顾她,对于我来说她是一个很可爱的人,我不希望她的生活一团糟,所以她谈到这件事的时候我也有点委屈,同时我确定,我们是和平分手的,所有一切也都美好如初,我们还是和之前一样对彼此好,但总得有点距离,因为一切都需要时间去消化。



有些造谣的人是不是闲得慌啊?Ploy果然霸气!姐姐开心就谈恋爱,不分男女,好好对待每一段感情。敢作敢当,这不,她历任感情,都非常大胆且认真:

ท็อป-ณัฐเศรษฐ์
Top Nathasedh

第一位可查的男友,就是Top小哥啦,当年两位都还是青涩年代,在一起纯情又恩爱。这样的“可差初恋”,一般都是会给后续带来很好的回忆的。更何况他们生日是同一天,所以就算他们现在分开了,也会在生日当天相互送祝福:

 

โดม-ปกรณ์
Dome Pakorn

这一对在一起好几年,出席活动都是形影不离的,以至于后来毫无征兆的分手,也是惊到了泰娱圈。好在后面两位一直是好朋友,甚至连Dome后来的婚礼,准姐也亲自大方到场送上了祝福。

 

นาวิน ต้าร์
Navin Tar

Navin Tar跟准姐在一起有3年之久,跟Dome一样,两位都是娱乐圈的人,所以会一直被泰圈娱记们所关注。但两人的情感生活小插曲不断,一直有男方家长不满意女方的消息传出。后来两人真的就分手了,但原因没有透露,最终原因只有两人知道了。

 

จอห์น
John

结束上段感情一段时间后,准姐与一位中国-意大利混血商人 John 走在了一起,经常晒恩爱,全球旅游,也是让人羡慕的一对。而后突然间 John 就取关了准姐的 IG,这段感情也最终结束。

 

อเล็กซานเดอร์ แลงสโลว์
Alexander Lancelot

在单身了3年之后后,准姐再次敞开心扉,迎来了新甜蜜。Alexander也是外国人,是歌后 Lydia 的妹妹的朋友,而且是在 Lydia的女儿Demi出生前派对上认识的(泰国真的很喜欢趴体)。

此后两人也常常一起旅游滑雪,非常有爱。

 

คลอดีน อทิตยา เครก
Claudine Atitaya Craig

再往后,就是文章开头提到的、吓到整个泰娱圈的同性女友 Claudine 妹妹了。对于这一对,小编个人还是非常兴奋的,毕竟两美在一起,养眼开心最重要!
此前泰语君做过一个专门分析,回顾戳这边→准姐Ploy和比自己小17岁的「女友」官宣一周年!晋江百合文成真了?猜猜她是谁!

 

โต้ง ทูพี
Tong Twopee

双美分开后,就是最新的这位 Tong 啦!且先不说 Tong 的人如何,但准姐还是非常敢爱敢恨的!

 

准姐就是准姐!

声明:本文由沪江泰语编译整理,素材来自daradaily等网站,未经允许不得转载。如有不妥,敬请指正。