ลดสถานะเหลือเพียงพี่น้องที่ดีต่อกันแล้ว สำหรับอดีตคู่รักอย่าง คิมเบอร์ลี่ แอน เทียมศิริ กับ เจ็ท ณัฐพงศ์ เหมือนประสิทธิเวช ผู้จัดละคร ที่ขอโบกมือลาสถานะแฟน หลังคบหาดูใจกันมากว่า 2 ปี เนื่องจากต่างคนต่างงานเยอะและคุยกันบ้างเรื่องไม่เข้าใจ เลยถอยห่างคนละก้าว
Kim和男友Jet的关系已由情侣变成了兄妹，自从俩人交往2年以来，双方都在忙各自的工作，交心时间少，在一些事情上看法不一致，最终导致两人和平分手。

โดยสาวคิมเบอร์ลี่ ยืนยันว่า ที่ลดความสัมพันธ์ครั้งนี้ไม่ได้มีปัญหาทะเลาะกัน ไม่มีปัญหามือที่สาม หรืออะไรแต่อย่างใด แต่เป็นเพราะเราทั้งคู่ไม่มีเวลาให้กันมากกว่า คุยกันน้อยลง เลยตกลงว่าจะอยู่ในฐานะพี่น้องกัน ส่วนความรักครั้งใหม่ ก็ต้องปล่อยไปให้เป็นเรื่องของอนาคต ซึ่งตนกับพี่เจ็ทก็คงไม่ปิดกั้นกันและกันแต่อย่างใด
Kim强调说，他们之间的关系发生变化并不是因为什么问题而吵架，没有第三者或者其他方面的原因，只是因为他们双方都没有时间，很少在一起，就觉得把他们之间的关系由情侣变成兄妹。至于新的恋情会怎么样，就随其自然吧，她和Jet之间怎么样也不会断绝联系的。 

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

相关阅读推荐：
Kim出面解释和Mark暧昧的事情 
Kim否认与男友不和 目前和Mark是兄妹