巴西申诉撤销席尔瓦禁赛决定失败
作者:沪江泰语原创翻译
来源:泰叻报
2014-07-08 13:26
在对阵哥伦比亚时,当值主裁判认为巴西队长席尔瓦干扰了对方球员开角球,向其出示了黄牌。因此,席尔瓦因累积两张黄牌,无法出战接下来对阵德国的比赛。席尔瓦的缺席,对巴西队来说影响巨大,因此巴西足协也在尽力挽救,然而申诉结果却不尽人意。
"แซมบ้า" บราซิล ยื่นอุทธรณ์กรณียกเลิกใบเหลืองให้ ติอาโก ซิลวา ปราการหลังกัปตันทีมไม่สำเร็จ ส่งผลให้นักเตะยังคงติดโทษแบนอดเล่นนัดตัดเชือกกับ "อินทรีเหล็ก" เยอรมนี วันอังคารนี้“
桑巴军团”巴西国家队向国际足联的纪律委员会提出申诉,要求取消对蒂亚戈·席尔瓦、身为后卫的巴西队队长的黄牌吹罚。然而申诉无效,使得球员席尔瓦无法参加下一场比赛,即周二,也就是明日凌晨与铁鹰德国队之间的厮杀。
生词:อุทธรณ์ 申诉,上诉
ปราการหลัง 后卫
นักเตะ 足球运动员(口语)
แบน 禁令
- 相关热点:
- 泰语公开课