蚊子不仅叮人吸血，而且是登革热、疟疾、黄热病、丝虫病、脑炎等病原体的中间寄主，甚至危及人的生命，着实害人不浅。如果我们对这些疾病有所了解就能尽早治疗，减少伤害。

1. ไข้เลือดออก登革热

พาหะ : ยุงลาย ที่ออกหากินตอนกลางวัน (ปัจจุบันพบยุงลายตอนกลางคืน ช่วงโพล้เพล้อยู่บ้าง)
携带者：白天觅食的黑斑蚊（现在会在夜晚遇到黑斑蚊，傍晚也有一些）

อาการ : หลังถูกยุงลายกัด 5-8 วัน จะมีไข้สูงเฉียบพลัน ปวดเมื่อยตามร่างกาย เบื่ออาหาร หรืออาจอาเจียน มีผื่นแดงๆ ตามร่างกาย อาจเลือดออกง่าย ถ่ายอุจจาระเป็นสีดำ และเสี่ยงต่ออาการแทรกซ้อนอื่นๆ เช่น ช็อก ชัก บวม แน่นหน้าอก ปวดท้อง หรือมีเลือดออกในอวัยวะภายใน
症状：被黑斑蚊咬5~8天后身体酸痛，食欲不振，也许会感到恶心，全身起红色皮疹且易出血，大便发黑，还有其他并发症的风险，例如休克、抽搐、肿胀、心绞痛、腹痛或是内脏出血。

2. มาลาเรีย疟疾

พาหะ : ยุงก้นปล่อง พบได้มากในป่า พื้นที่รกๆ อากาศร้อนชื้น แหล่งน้ำต่างๆ หรือพื้นที่อื่นๆ ทั่วไป
携带者：疟蚊，多见于树林中、脏乱的地方，气候湿热之处、各种水源地或是各类地域。

อาการ : มีไข้ ปวดศีรษะ ปวดเมื่อยตามตัว อ่อนเพลีย ชีพจรเต้นเร็ว หนาวสั่น คลื่นไส้อาเจียน หน้าซีดปากซีดจากการที่เม็ดเลือดแดงถูกทำลาย เริ่มเข้าสู่ภาวะโลหิตจาง ตัวเหลืองเหมือนดีซ่าน และอาจมีปัสสาวะสีเข้มเหมือนสีน้ำปลา
症状：发烧，头痛，全身酸痛、无力，脉搏过速、寒颤、眩晕呕吐，因血红细胞被破坏而面唇苍白，贫血、身体泛黄似黄疸，小便色深如鱼露。

3. เท้าช้าง象皮病

พาหะ : ยุงหลายชนิด
携带者：多种蚊子

อาการ : มีไข้สูงเฉียบพลัน หลอดน้ำเหลือง และต่อมน้ำเหลืองอักเสบ โดยอาจพบได้บริเวณอวัยวะต่างๆ เช่น ขา ช่องท้องด้านหลัง ผิวหนังบริเวณที่อับเสบจะบวมแดง มีน้ำเหลืองคั่ง คลำเป็นก้อนขรุขระ แต่ในบางรายอาจไม่แสดงอาการบวมชัดเจน
症状：急性高烧，淋巴和淋巴结发炎，可在许多器官发现病变，如：腿、下腹部，皮肤发炎红肿，淋巴阻塞，但在某些病例中红肿症状表现得不明显。

4. ไข้ปวดข้อยุงลาย (ชิคุนกุนย่า)基孔肯雅热

พาหะ : ยุงลาย
携带者：黑斑蚊

อาการ : อาการคล้ายไข้เลือดออกมาก แต่ไม่พบการรั่วของพลาสมาออกนอกเส้นเลือด จึงไม่พบผู้ป่วยที่มีอาการช็อก
症状：症状十分像登革热，但血管中不泄露离子，因此患者无休克症状。

5. ไข้สมองอักเสบ脑炎

พาหะ : ยุงรำคาญ พบในนาข้าว เพราะเป็นแหล่งแพร่พันธุ์ และมีหมูเป็นรังของโรค โดยยุงรำคาญไปกัดหมูที่เป็นโรค และแพร่เชื้อต่อสู่คน และสัตว์อื่นๆ
携带者：库蚊，在稻田里常见，库蚊在稻田中繁殖，而且有猪作为病源，传播给人和其他动物。

อาการ : หลังรับเชื้อ 5-15 วัน จะมีไข้สูง อาเจียน ปวดศีรษะ อ่อนเพลีย หลังจากนั้นจะเริ่มมีอาการผิดปกติทางสมอง เช่น คอแข็ง สติสัมปชัญญะลดลง ซึม หรือ เพ้อ คลั่ง ชัก หมดสติ หรืออาจมือสั่น เป็นอัมพาต ซึ่งหลังจากอาการของโรคหายไป อาจหลงเหลือความผิดปกติของสมองอยู่บ้าง เช่น พูดไม่ชัด เกร็ง ชัก หรือสติไม่ค่อยปกติ
症状：被感染5~25天后发烧、恶心、头痛、无力，随后大脑失常，例如失语症、意识减退、呆滞、胡言乱语、癫狂、抽搐、失去意识，手颤抖瘫痪，在病症治愈后会有一些后遗症，比如口齿不清、抽动、抽搐、智力偏低。

本双语文章的中文翻译系沪江泰语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。